dict.cc | стать обузой | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'стать обузой' von Russisch nach Deutsch

	стать обузой `{verb}`	zur Last werden
Teiltreffer
	идиом. быть обузой для кого-л. `{verb}`	jdm. zur Last fallen
	стать богатым `{verb}`	reich werden
	стать реальностью `{verb}`	(zur) Realität werden
	стать пьяницей `{verb}`	(ein) Alkoholiker werden
	стать музыкантом `{verb}`	Musiker werden
	стать безработным `{verb}`	arbeitslos werden
	стать поп-звездой `{verb}`	Popstar werden
	нарк. стать героинистом `{verb}` `[разг.]`	heroinabhängig werden
	стать `{verb}` `[сов.]` `[сделаться]`	werden 50
	стать на колени `{verb}`	niederknien
	стать `{verb}` `[остановиться]` `[сов.]`	zum Stillstand kommen
	журн. стать газетной сенсацией `{verb}`	Schlagzeilen machen
	не стать `{verb}` `[сов.]` `[перестать]`	aufhören
	ТВF Кто хочет стать миллионером?	Wer wird Millionär?
	стать `{ж}` `[осанка, телосложение]`	Statur `{f}` `[Haltung, Erscheinungsbild]`
	идиом. стать белым как полотно `{verb}`	kreideweiß werden
	стать на чью-л. сторону `{verb}`	jds. Partei ergreifen
	не стать `{verb}` `[сов.]` `[не делать]`	unterlassen

19 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'стать обузой' von Russisch nach Deutsch

стать обузой {verb}: zur Last werden
быть обузой для кого-л. {verb}: jdm. zur Last fallenидиом.
Werbung
стать богатым {verb}: reich werden
стать реальностью {verb}: (zur) Realität werden
стать пьяницей {verb}: (ein) Alkoholiker werden
стать музыкантом {verb}: Musiker werden
стать безработным {verb}: arbeitslos werden
стать поп-звездой {verb}: Popstar werden
стать героинистом {verb} [разг.]: heroinabhängig werdenнарк.
стать {verb} [сов.] [сделаться]: werden
стать на колени {verb}: niederknien
стать {verb} [остановиться] [сов.]: zum Stillstand kommen
стать газетной сенсацией {verb}: Schlagzeilen machenжурн.
не стать {verb} [сов.] [перестать]: aufhören
Кто хочет стать миллионером?: Wer wird Millionär?ТВF
стать {ж} [осанка, телосложение]: Statur {f} [Haltung, Erscheinungsbild]
стать белым как полотно {verb}: kreideweiß werdenидиом.
стать на чью-л. сторону {verb}: jds. Partei ergreifen
не стать {verb} [сов.] [не делать]: unterlassen

Anwendungsbeispiele Russisch

Обвинением к депортируемым были, как правило: «иностранец-анархист, состоял в членах организации или сотрудничал с организацией, проповедующей насильственное свержение правительства Соединенных Штатов Америки», или формулировка «может стать обузой для общества».

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "стать обузой":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!