Übersetzung für 'стая птиц' von Russisch nach Deutsch

стая {ж} птиц

Vogelschar {f}орн.

Vogelschwarm {m}орн.

---

Werbung

внимать пению птиц {verb}

dem Gesang der Vögel lauschen

полёт {м} птиц

Vogelflug {m}орн.

перелёт {м} птиц

Vogelzug {m} [Wanderung]орн.

пение {с} птиц

Vogelgesang {m}орн.

пара {ж} птиц

Vogelpaar {n}орн.

отряд {м} птиц

Vogelordnung {f}орн.

семейство {с} птиц

Vogelfamilie {f}орн.

род {м} птиц

Vogelgattung {f}орн.T

вид {м} птиц

Vogelart {f}орн.

ловля {ж} птиц

Vogelfang {m}

кормушка {ж} (для птиц)

Vogelhäuschen {n} [Futterhäuschen]

клетка {ж} для птиц

Vogelkäfig {m}орн.

Bauer {n} {m} [Vogelkäfig]орн.

Vogelbauer {n} {m}орн.

ребячья стая {ж}

Kinderschar {f}

стая {ж} мальчишек

Jungenhorde {f}

стая {ж} макак

Makakenrudel {n}зоол.

пеликанья стая {ж}

Pelikanschwarm {m}орн.

воробьиная стая {ж}

Spatzenschwarm {m}орн.

стая {ж} обезьян

Affenrudel {n}зоол.

• В начале мая ЛНА начала операцию «Туюр Абабиль» («Стая птиц») — новое наступление, но уже не только на столицу, а по всей прибрежной линии фронта.
• Птицы обитают только на острове Новая Гвинея. Площадь ареала составляет 315000 км² и включает территорию таких стран как Индонезия и Папуа — Новая Гвинея. Стая птиц размером около 30 особей была обнаружена в 1941 году около реки Таритату, позднее подобные стаи были замечены в северной части горного массива Судирман около горы Джая. В апреле 1993 года птицы были отмечены на территории Папуа — Новой Гвинеи в пещере на северных склонах хребта Хинденбург. Возможно, птиц видели также в северной части острова, на полуострове Хуон, и в юго-восточной части — около Порт-Морсби. Высота над уровнем моря в этих регионах варьирует от нуля до 2400 метров. На верхней высотной границе птица была поймана в пещере в горных лесах с преобладанием деревьев из рода "Dacrycarpus".
• В рацион питания входят только насекомые. Более чем 80 их видов [...] истребляются белолобыми ласточками. Стая птиц поднимается в воздух и охотится за ними на лету. Ласточки преследуют тучи насекомых, истребляя в основном мелких. Большую часть рациона составляют различные виды жуков, комаров и представители саранчовых. Может съедать и летающих муравьёв и пауков, переносимых потоками воздуха. Ловит и более крупную добычу, например стрекоз. В пасмурную погоду птицы могут охотиться над водной гладью, где можно поймать больше пищи.