Übersetzung für 'стая собак' von Russisch nach Deutsch

стая {ж} собак

Hundemeute {f}охота

---

любитель {м} собак

Hundeliebhaber {m}

Werbung

разведение {с} собак

Hundezucht {f}

лай {м} собак

Hundegebell {n} [Bellen mehrerer Hunde]

порода {ж} собак

Hunderasse {f}зоол.

дрессировка {ж} охотничьих собак

Jagdhundeausbildung {f}охота

корм {м} для собак

Hundefutter {n}

налог {м} на содержание собак

Hundesteuer {f}фин.

стая {ж} птиц

Vogelschar {f}орн.

ребячья стая {ж}

Kinderschar {f}

стая {ж} мальчишек

Jungenhorde {f}

стая {ж} макак

Makakenrudel {n}зоол.

пеликанья стая {ж}

Pelikanschwarm {m}орн.

стая {ж} волков

Wolfsrudel {n}зоол.

воробьиная стая {ж}

Spatzenschwarm {m}орн.

стая {ж} обезьян

Affenrudel {n}зоол.

стая {ж} рыб

Fischschwarm {m}ихтио.

стая {ж} львов

Löwenrudel {n}зоол.

стая {ж} галок

Dohlenschwarm {m}орн.

журавлиная стая {ж}

Kranichschwarm {m}орн.

стая {ж} воро́н

Krähenschwarm {m}орн.

• В январе 2004 года возле станции метро «Владыкино» стая собак напала на 52-летнюю Валентину Архипову, пришедшую их покормить.
• На них нападает стая собак, но им удаётся выбраться.
• В первоклассных охотах охотники выезжали на особых лошадях — гонтерах; стая собак (до 40 штук) составлялась из стегхаундов (английские оленьи гончие собаки) или фоксхаундов (на лис); сами охотники должны были быть тренированы, то есть подготовлены к скачке и иметь по 5—6 лошадей, так как после каждого дня охоты (охотничий сезон продолжался непрерывно в течение пяти месяцев, начиная с ноября) лошадь требовала 3—4 дней отдыха.