Übersetzung für 'степень' von Russisch nach Deutsch

степень {ж} [уровень]

Grad {m}

---

академическая степень {ж}

akademischer Grad {m}образ.

Werbung

докторская степень {ж}

Doktorgrad {m}наукаобраз.

превосходная степень {ж}

Superlativ {m}линг.

Höchststufe {f}линг.

сравнительная степень {ж}

Komparativ {m}линг.

степень {ж} загрязнения

Verschmutzungs­grad {m}тех.электр.

степень {ж} износа

Abnutzungs­grad {m}

степень {ж} использования

Nutzungs­grad {m}экон.

степень {ж} истинности

Wahrheitsgehalt {m}

степень {ж} насыщения

Sättigungs­grad {m}

степень {ж} окисления

Oxidationszahl {f}хим.

Oxidationsstufe {f}хим.

степень {ж} ответственности

Umfang {m} der Haftung

степень {ж} поглощения

Absorptionsgrad {m}оптикафиз.

степень {ж} преступности

Kriminalitätsrate {f}стат.

степень {ж} родства

Verwandtschaftsgrad {m}

степень {ж} свободы

Freiheitsgrad {m}

степень {ж} сложности

Schwierigkeitsgrad {m}

степень {ж} сохранности

Erhaltungs­zustand {m}

степень {ж} успеха

Erfolgsquote {f}

учёная степень {ж}

akademischer Grad {m}образ.

---

возвести в степень {verb}

potenzierenмат.

возводить в степень {verb}

potenzierenмат.

---

возведение {с} в степень

Potenzieren {n}мат.

---

присуждать учёную степень (доктора) кому-л. {verb}

jdn. promovieren [jdm. die Doktorwürde verleihen]образ.

---

учёная степень {ж} доктора наук

Doktortitel {m}образ.

Doktorgrad {m}наукаобраз.

экзамен {м} на степень доктора

Doktorprüfung {f}образ.

---

(устный) экзамен {м} на степень доктора

Rigorosum {n}образ.

• Степень точки также известна как степень окружности или степень круга относительно точки.
• Имеет степень филолога по русскому языку, степень магистра прикладной экономики и степень доктора международной экономики.
• Саагян получил степень бакалавра физики Политехнического института Ренсселера, степень магистра геолого-геофизических наук Университета Рутгерса и степень доктора геофизики Чикагского университета.
• Финнемор получила степень бакалавра в Гарварде, затем степень магистра в Сиднейском университете и степень доктора философии в 1991 году в Стэнфорде.
• Получив степень бакалавра экономики (1984), Причитко поступил в Университет Джорджа Мейсона в Фэрфаксе, где получил степень магистра (1987) и степень доктора философии (1989) по экономике.

• Степень бакалавра по математике получил в Университете Брауна (1946), степень магистра в Гарвардском университете (1947) и там же докторскую степень (1948).
• Рустичини имеет степень бакалавра искусств.
• В случае если медсестра, уже имеющая Королевский Красный крест второй степени, совершает последующий подвиг, вторую степень креста изменяют на первую степень.
• Получил степень бакалавра по истории (Университет штата Мэриленд), степень магистра в области психологии образования (Университет Джонса Хопкинса), степень магистра политологии Университета Мэриленда и степень по юриспруденции (Антиохийская Школа права, Вашингтон, округ Колумбия).
• Полный кавалер ордена Трудовой Славы: 1 степень (26 июня 1984, орден № 91), 2 степень (1980), 3 степень (1975).

• Литман получила степень доктора права в школе права Колумбийского университета, степень магистра — в Южном методистском университете, а степень бакалавра искусств — в Рид-колледже.
• Превосходная степень указывает на высшую степень чего либо, при этом различают превосходную степень "относительного" и "абсолютного" плана.
• Степень кавалера является высшей степенью, которую может получить член Ордена Де Моле.
• Продолжая своё образование, он получил степень бакалавра (1968), а затем степень магистра богословия Свято-Владимирской духовной семинарии (1970) а также степень магистра искусств от .
• Получил степень бакалавра (1968) и степень магистра (1970) в Техасском университете A&M.