Werbung
 Übersetzung für 'степь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   степь | степи | степи
геогр.
степь {ж}
Steppe {f}
5
2 Wörter
геогр.
Голодная степь {ж}
Hungersteppe {f}
геогр.
Евразийская степь {ж}
Eurasische Steppe {f}
геогр.
Казахская степь {ж}
Kasachensteppe {f}
геогр.
Кулундинская степь {ж}
Kulundasteppe {f}
геогр.
Курайская степь {ж}
Kurai-Steppe {f}
геогр.экол.
мамонтовая степь {ж}
Mammutsteppe {f}
геогр.
травянистая степь {ж}
Grassteppe {f}
геогр.
Чуйская степь {ж}
Tschuja-Steppe {f}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  •  Кольцова «Ах ты, степь моя, степь привольная».
  • Эта дорога и степь описаны им в повестях «Степь» и «Огни».
  • Входит в Красную книгу Украины, охраняется в Каневском, Украинском степном (отделение «Хомутовская степь», «Каменные Могилы») и Луганском (отделение «Провальская степь» и «Стрельцовская степь») заповедниках.
  • Входит в Красную книгу Украины и Луганской области, охраняется в отделениях «Хомутовская степь» (Украинский степной ПО) и «Провальская степь» (Луганский ПО).
  • Роман «Донь Аскан», в котором автор описывает предреволюционные события в Западном Казахстане, дважды переиздавался на русском языке (в 1958 и 1965 годах) под названием «Степь да степь».

  • Располагается на территории Станично-Луганского («Станично-Луганское»), Меловского («Стрельцовская степь»), Свердловского («Провальская степь»), Славяносербского и Новоайдарского («Трехизбенская степь») районов Луганской области Украины.
  • В состав заповедника входит пять изолированных участков, расположенные в пяти муниципальных районах Оренбургской области: в Первомайском — «Таловская степь» (3200 га), Беляевском — «Буртинская степь» (4500 га), Кувандыкском — «Айтуарская степь» (6753 га), Светлинском — «Ащисайская степь» (7200 га), Акбулакском и Беляевском районах — «Предуральская степь» (16538 га).
  • В этот же период прокладывалась железная дорога от Самарканда до Ташкента через Голодную степь.
  • Понтийско-Каспийская степь (Причёрноморско-Каспийская степь) — огромная степь, простирающаяся от северного побережья Чёрного моря (в древности называемое "Понт Аксинский" ([...] , «Негостеприимное море») на восток до Каспийского моря.
  • Происхождение названия связано с устаревшим хакасским словом «арбаты» - «степь» [...].

  • Название посёлка [...] переводится как "новая степь" ([...] - новый, свежий; [...] - степь, поле).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!