Übersetzung für 'стереотип' von Russisch nach Deutsch

стереотип {м}

Stereotyp {n}

---

динамический стереотип {м}

dynamisches Stereotyp {n}псих.

• Существует стереотип о внешности типичного нерда: застёгивающиеся карманы, очки на тесёмке, толстая клетчатая рубашка и просторные штаны.
• Наиболее популярный современный стереотип инопланетянина — грей.
• Возможно, этот поведенческий стереотип присущ и древесным рогатым улиткам.
• Другой распространенный стереотип заключается в том, что жители Африки занимаются онлайн-мошенничеством.
• Таким образом, стереотип в познание людьми друг друга упрощает процесс познания другого человека.

• В психологии комплекс Наполеона рассматривается как уничижительный социальный стереотип.
• «Существует жестокий стереотип о восточных немцах, прибывавших на запад на все готовенькое. Я этому стереотипу соответствую».
• Он ломает стереотип собственного поведения.
• В языкознании устойчивые знаки, имеющие информативно-необходимый характер, называются "стандарт, стереотип, клише".
• Изд 2, стереотип. М.: Изд-во ЛКИ, 2015.

• Национальный стереотип является разновидностью стереотипа социального, и по своей структуре и функциям близок к социальной установке.
• В советские годы и на нынешнем постсоветском пространстве широко распространён стереотип советской школы как лучшей в мире.
• Динамический стереотип — сложная условно-рефлекторная реакция, выработанная путём многократных повторений (предъявлении положительных и отрицательных раздражителей).
• Однако этот стереотип является давно устаревшим.
• при высокой печати — набор, клише, стереотип; печатающие элементы располагаются выше пробельных.

• ...  «отпечаток») — заранее сформированная человеком мыслительная оценка чего-либо, которая может отражаться в "стереотипном поведении".
• Демократизация программы ОУН не привела к устранению антиеврейских стереотипов у рядовых членов организации.
• Некрасовская женщина — языковой стереотип, характеризующий идеально-героическую русскую женщину [...] , которая «коня на скаку остановит, в горящую избу войдёт» [...].