Werbung
 Übersetzung für 'стерлядь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ихтио.T
стерлядь {ж} [Acipenser ruthenus]
Sterlet {m}
ихтио.T
стерлядь {ж} [Acipenser ruthenus]
Sterlett {m} [Rsv.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'стерлядь' von Russisch nach Deutsch

стерлядь {ж} [Acipenser ruthenus]
Sterlet {m}ихтио.T

Sterlett {m} [Rsv.]ихтио.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Первоначально красной рыбой называли только осетровых рыб (обитающих в Каспийском море): белугу, стерлядь, севрюгу, осетра за высокие пищевые качества, хотя их мясо имеет розовато-жёлтую окраску.
  • В качестве промысловой рыбы упоминалась даже стерлядь.
  • В реке Омь ловилась щука, окунь, язь, налим, редко стерлядь и нельма.
  • Удалось получить жизнестойкие гибриды: стерлядь X севрюга и севрюга Х стерлядь.
  • Из редких видов здесь охраняются стерлядь и марена обыкновенная.

  • Однако основным направлением его деятельности стала ихтиология, а объектом — стерлядь.
  • В водах реки обитают стерлядь, нельма, налим, язь, окунь, щука.
  • По другой версии означает рыбу, возможно, стерлядь.
  • В реках края водится около 30 видов промысловых рыб: осётр, стерлядь, таймень, хариус, сиг, другие.
  • В незначительном количестве стерлядь встречается в море, перед устьями рек.

  • Слева в нижней части, головой к древку расположена стерлядь белого цвета.
  • Ещё в XIX веке в реке вылавливали стерлядь («шекснинска стерлядь золотая» упоминается в стихах Гавриила Державина) и везли её в огромных бадьях на санях в Санкт-Петербург к царскому двору.
  • Болота были заселены утками и гусями. По берегам Суры жили бобры, а в реке водилась стерлядь.
  • Наиболее ценные породы рыб (осётр, белуга, шип, стерлядь) встречались в Волге, а также на Урале до устья Сакмары.
  • В бассейн Северной Двины стерлядь перешла из Камы через канал в начале 1830-х годов.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!