Übersetzung für 'страстоцвет' von Russisch nach Deutsch

страстоцвет {м} съедобный [Passiflora edulis]

Passionsfrucht {f}бот.T

•  — собранные в период цветения и начала плодоношения, высушенные облиственные побеги многолетнего культивируемого растения пассифлоры инкарнатной (страстоцвет мясокрасный).
• Другие цветы — страстоцвет и вьюнок могут трактоваться как символы страсти и любовных уз.
•  — фрукт, плод ряда тропических лиан из рода Страстоцвет — обычно вида Страстоцвет съедобный, которые выращиваются в промышленных масштабах и зелёного цветов: пурпурные (плоды вида "Passiflora edulis" Sims, известного как пассифлора съедобная, страстоцвет съедобный, или пурпурная гранадилла и плоды гигантской гранадиллы).
• В 1870 году он был приглашён эквадорским президентом Габриелем Гарсией Морено преподавать в Политехнической школе в Кито. В свободное время занимался изучением местной флоры, в особенности папоротниковидных растений, а также семейств Перечные и Ароидные и родов Бомарея и Страстоцвет. С 1877 года преподавал на дому. С 1886 года Содиро помимо работы в Университете Кито был профессором ботаники в Сельскохозяйственном колледже. Он принимал участие в основании Ботанического сада Кито, был его первым директором.
• Полин Коллинз родилась в английском городе Эксмуте, графство Девон в 1940 году в семье ирландских католиков. Образование она получила в Лондоне, где обучалась в Центральной школе речи и драмы. Прежде чем стать актрисой, она до 1962 году работала учительницей. В том же году состоялся её театральный дебют в английском городе Виндзор в постановке «Газель на Парк-Лейн», а спустя три года она дебютировала в Лондоне в Вест-Энде в мюзикле «Отель Страстоцвет». В кино Коллинз впервые появилась в 1966 году в британской картине «Секрет девушки с мельницы».

• Чулюпа, или Страстоцвет яблоковидный (...) — вечнозелёная многолетняя древовидная лиана семейства Страстоцветные, дающая съедобные плоды.
•  — древовидная лиана, дающая съедобные плоды; вид рода страстоцвет семейства страстоцветные.
• Пассифлора нежнейшая, или Бана́новая гранади́лла, или Страстоцве́т мягча́йший, или Куру́ба [...] , или Та́хо [...] (...) — древовидная лиана семейства Страстоцветные, дающая съедобные плоды. Вид рода Страстоцвет.