Übersetzung für 'страхования' von Russisch nach Deutsch

виды {мн} страхования

Versicherungs­arten {pl}страхов.

договор {м} страхования

Versicherungs­vertrag {m}страхов.

Werbung

объект {м} страхования

Versicherungs­objekt {n}страхов.

Versicherungs­gegenstand {m}страхов.

---

карточка {ж} медицинского страхования

Krankenversichertenkarte {f}мед.

Gesundheitskarte {f}мед.страхов.

Versichertenkarte {f}мед.страхов.

карточка {ж} социального страхования

Sozialversicherungs­ausweis {m}страхов.

орган {м} социального страхования

Sozialversicherungs­träger {m}страхов.

периоды {мн} пенсионного страхования

Rentenversicherungs­zeiten {pl}страхов.

учреждение {с} социального страхования

Versorgungs­amt {n}

• На основании доклада правительство Великобритании в 1944 году начало реформу системы социального страхования.
• Динамика развития отдельных видов страхования кроме обязательного медицинского страхования.
• Компания вышла на российский рынок с моделью прямого страхования — страхования без посредников (оформление договора страхования по телефону и Интернету).
• Белэксимгарант — Белорусское Республиканское унитарное предприятие экспортно-импортного страхования.
• Для добровольного страхования характерен выборочный (не полный) охват страхователей и объектов страхования в отличие от обязательного страхования.

• Таким образом, основными документами страхования, подтверждающими заключение на определенных условиях договора страхования, являются общие условия, правила страхования и страховой полис.
• В зависимости от страхования почтовые отправления классифицируются на "простые" (принимаемые к пересылке без страхования).
• В области страхования ответственности известны объединения судовладельцев, страхующие на принципах взаимного страхования морские риски.
• Сроки осуществления страховой выплаты устанавливаются договором страхования (для добровольных видов страхования), а также законом или иным нормативным актом (для обязательных видов страхования) и начинают отсчитываться с момента, когда страхователь или выгодоприобретатель предоставят страховщику все документы, предусмотренные договором страхования (или нормативным актом) для осуществления выплаты.
• «Югория» вправе осуществлять деятельность по 21 видам страхования и перестрахованию с использованием 60 правил страхования.