Werbung
 Übersetzung für 'стрелкой' von Russisch nach Deutsch
информ.
клавиша {ж} со стрелкой
Pfeiltaste {f}
ungeprüft
транс.
знак {м} с зелёной стрелкой
Grünpfeilschild {n} [Verkehrsschild]
транс.
светофор {м} с зелёной стрелкой
Grünpfeilampel {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Вектор изображается графически стрелкой и обозначается двумя большими буквами с чертой (иногда стрелкой) над ними, или одной маленькой буквой с чертой (стрелкой) над ней.
  • На западном фасаде башни есть часы с одной стрелкой.
  • С ноября 1920 года — командир 3-й запасной стрелкой бригады, дислоцированной в Саратове.
  • С августа 1941 года — по расформированию Коростеньского УРа, назначен начальником штаба 45-й стрелкой дивизии.
  • Команды, которые вступили в первенство ФНЛ благодаря победе во втором дивизионе, обозначены зелёной стрелкой ().

  • В 1952 году, Микки Мэнтл участвовал представлении Хаггар брюк с «вечной стрелкой».
  • Нормативная точность хода: −25 /+60. Все механизмы с центральной секундной стрелкой.
  • Форма с V-образной стрелкой применялась до семидесятых годов, после чего произошло возвращение к полосатой регбийке.
  • в медном диске, расположенном на оси под вращающейся магнитной стрелкой.
  • Ханс Кристиан Эрстед помещал над магнитной стрелкой прямолинейный металлический проводник, направленный параллельно стрелке.

  • Например, это может быть разрешено секцией с зелёной стрелкой на красный свет, секцией с мигающей жёлтой стрелкой на красный свет или постоянно установленной табличкой с зелёной стрелкой.
  • Флаг косвенно гласный, что показано стрелкой компаса — в виде пересечённого сине-красного ромба.
  • Соответствие между синтоном и его синтетическим эквивалентом обозначают специальным символом — двойной двунаправленной стрелкой (...).
  • На маховике положение ВМТ поршня первого цилиндра обозначается либо запрессованным шариком, либо стрелкой, с надписью ВМТ.
  • Инфляция менее 2 % обозначена зелёной стрелкой.

  • В более общем подходе квантовая электродинамика имеет дело с взаимодействиями между заряженными частицами (включая электроны и их античастицы — позитроны) и электромагнитным полем (векторами сил которого являются фотоны); на диаграммах Фейнмана электрон представлен стрелкой, направленной по оси времени, позитрон — стрелкой, направленной в противоположном направлении, а фотон — волнистой линией [...].
  • То, что отображение [...] является вложением, часто обозначают «крючковатой стрелкой» таким образом: [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!