Übersetzung für 'стяжной' von Russisch nach Deutsch

стяжной болт {м}

Spannbolzen {m}тех.

• Для обеспечения работы на разной ширине колеи тепловоз имеет стяжной ящик, позволяющий переустанавливать поглощающий аппарат автосцепки СА-3 на высоту 980 и 1060 мм (так как действуют разные нормы ПТЭ).
• В задней части рамы расположен стяжной ящик, который служит для соединения паровоза с тендером.
• Оно расположено непосредственно за корпусом опор ротора СТ двигателя и передним фланцем крепится к заднему фланцу корпуса опор ротора СТ стяжной лентой, затянутой стяжными болтами, законтренными проволокой.
• Приклад хорошо прикреплён к ствольной коробке стяжным винтом. Стяжной винт, удерживающий его, закрыт тяжёлым литым затыльником, крепящимся к дереву приклада двумя винтами.