Übersetzung für 'султанша' von Russisch nach Deutsch

султанша {ж} [разг.]

Sultanin {f}

Sultana {f} [Sultanin]

• Её преемницей была султанша Нурул Алам Накиатуддин Сиах, чьё родство с Тадж-уль-Алам неясно.
• Был создан новый регентский совет, во главе которого находились вдовствующая султанша и Малик Наиб, один из заговорщиков, стоявших за смертью Махмуда Гавана в 1481 году.
• Новая султанша восхищалась европейской модой в одежде и бытом европейских слуг и гувернанток для своих трёх дочерей.
• Окончил Парижскую консерваторию (1922), ученик Андре Эккинга. С 1927 г. играл в Оркестре концертного общества Парижской консерватории. В 1940—1945 гг. участник Парижского инструментального квинтета. Оставил ряд записей, в том числе 13-й концерт Франсуа Куперена для двух виолончелей (1942, с Робером Ладу) и его же трио-сонату «Султанша» (1948).
• , также известная как "Мария-султанша", "Мара-хатун", "Деспина-хатун" и "Америсса", — представительница средневековой сербской династии Бранковичей, дочь Георгия Бранковича и Ирины Кантакузины.

• В составе Национальной труппы классического театра сыграла роли в спектаклях «Великая султанша» (La gran sultana) и «Овечий источник» ().
• После смерти Хан-Гирея его вдова Султанша Тукай получила пенсию в размере 500 рублей серебром в год и единовременное пособие в сумме 1000 рублей серебром. Вдова с сыном Муратом проживала в ауле Гривенско-Черкесский. Опекал их младший брат Султан Адиль-Гирей.
• Во время кораблекрушения парохода «Султанша» погибли 1653 человека, спаслись 741, однако в течение ближайшей недели в госпиталях умерли ещё около семидесяти человек. Общее число погибших превысило 1700 человек.
• Ещё одна султанша — жена султана Мустафы II Шехсувар Султан (1682—1756) — по разным данным была сербкой или русской.
• «Мара султанша-христианка» и «Мария Магдалина» вышли в Турции и Сербии, а «Спящая красавица Мистраса» будет опубликована в Италии.

• Угольные мины были изобретены американским предпринимателем и сторонником Конфедерации Томасом Кортни (1822—1875) для уничтожения кораблей северян во время гражданской войны в США, есть косвенные данные о потоплении таким образом нескольких (по утверждениям некоторых авторов — до 60-ти) судов, в том числе парохода «Султанша» 27 апреля 1865 года на Миссисипи. Массовое применение получили угольные мины в годы Великой Отечественной войны, когда они использовались советскими партизанами для срыва германских железнодорожных перевозок (подбрасывание в топки паровозов).
• Назли́ Сабри́ ([...]; 25 июня 1894 — 29 мая 1978) — султанша.