Werbung
 Übersetzung für 'султан' von Russisch nach Deutsch
NOUN   султан | султана | султаны
пол.
султан {м} [титул монарха в некоторых мусульманских странах]
Sultan {m} [Titel islamischer Herrscher]
лит.F
Старый Султан [братья Гримм]
Der alte Sultan [Brüder Grimm]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Чингисхан — Джучи-хан — Шибан — Байнал Бахадур — Есу-Бука — Джучи-Бука — Бадагул — Минг Тимур-хан — Пулад-султан — Ибрахим-султан — Даулат-шейх-султан — Абулхайр-хан.
  • Абулхайр-султан родился в Самарканде.
  •  — пятый султан государства Ак-Коюнлу в 1492—1497 годах.
  • Новый султан, Осман III приказал казнить одного шехзаде.
  • 22 ноября 1958) — 25-й султан Джохора (с 23 января 2010 года), старший сын и преемник султана Джохора Искандара (1932—2010).

  • В 1523 году женился на сестре Сулеймана Великолепного Шах-и-Хубан-султан.
  • 1627 — 4 декабря 1689 года) — наложница османского султана Ибрагима I (носила титул хасеки), мать султана Сулеймана II, валиде-султан.
  • Как упоминал профессор Джереми Филлипс: Против него выступил триумвират в султанском дворце: валиде-султан Кёсем Султан (мать султана), целитель Джинджи-ходжа и визирь Султанзаде Мехмед-паша.
  • У Искандер-хана было четыре сына: Ибадулла-султан, Дустум-султан, Абд ал-Латиф-султан и Абдулла-хан II.
  • По данным источников, в 1494—1495 годах Хамза султан и Махди султан, которые покинули Шейбани хана, находились на службе у Султан Махмуд мирзы, вместе со всеми узбеками.

  • У Абу Саид-хана был сын: Саид-хан По другим источникам у него было пять сыновей : первый — Уган-султан, второй — Султан Са’ид, третий — Джаванмард-хан, четвёртый — Султан Мухаммад-султан, пятый — Худай-Берди-султан.
  • — седьмой султан Джокьякарты.
  • Дусалы-султан, Дусали-султан или Досалы-султан ([...] , год рождения — смерти не известны) — двоюродный брат правителя Младшего жуза Нуралы-хана, глава казахских племен у рек Хобда и Илек.
  • ... 1608, Стамбул — 1660 там же) — третья дочь османского султана Ахмеда Ι и, предположительно, Кёсем Султан [...].
  • Самыми известными носительницами титула являлись Хюррем-султан, Нурбану-султан, Сафие-султан и Кёсем-султан [...].

  • У основателя Узбекского улуса Абулхайир-хана (1428—1468) было одиннадцать сыновей, девятым из которых был Суюнчходжа-султан [...].
  • У Йар Мухаммада было 6 сыновей и 2 дочери: Джани Мухаммад-хан, Аббас-султан, Рахманкули-султан — их матерью была Шах-бигим из рода Ходжи Мир Хайдара; Малик-султан, Турсун Мухаммад-султан — их матерью являлась Шайх-бигим из племени кунграт [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!