Werbung
 Übersetzung für 'сусло' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
сель.
(виноградное) сусло {с}
Most {m} [Traubenmost]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'сусло' von Russisch nach Deutsch

(виноградное) сусло {с}
Most {m} [Traubenmost]сель.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • До XV—XVI веков сусло после кипячения заражали переносимыми по воздуху дрожжами.
  • В производстве дрожжей сусло становится местом их размножения, после чего жидкость отфильтровывают и удаляют из неё воду.
  • Мезгу и сусло (раздавленные ягоды) размещают в специальных резервуарах при низких температурах.
  • Устройства имеют различную конструкцию: плоские, конусные, конусообразное днище со срезанным концом, и использованием системой орошения, когда сусло подается на шапку мезги из нижней части через разбрызгивающую установку.
  • Существует два основных вида домашнего пивоварения: экстрактное, когда используется готовый солодовый экстракт, и зерновое, когда сусло готовится пивоваром самостоятельно.

  • Пивное сусло получают затиранием — смешиванием дробленого солода с водой и подогреве полученной смеси.
  • Спорогенез дерматофитов на сусло-агаре.
  • В банках и ампулах сепаризованные дрожжи, сусло, солод ячменный и овсяной, культуры дрожжей.
  • В числе факторов, существенным образом влияющих на брожение вина, первое место занимает температура: сусло, перебродившее при температуре погреба в 15—20 °C, даёт лучшее по качеству вино.
  • Муст — свежевыжатый неосветлённый сок (сусло) фруктов, главным образом винограда (виноградное сусло).

  • Морской водой омывали тару под вино, также в ней иногда вымачивали виноградные грозди перед переработкой, её добавляли в сусло (например, для коских вин) или вино на разных стадиях виноделия.
  •  Хансеном в исследовательском центре компании Carlsberg, и вскоре после этого искусственно разводимые штаммы стали применяться в пивоварении вместо «диких» дрожжей, заражавших сусло случайно.
  • После 20-30 минут отстаивания сусло отделяют от нерастворимого остатка — бруха (труба).
  • Первоначально слово "сулой" означало «рассол, сусло, репный квас». Произошло от "су-" и "лить"; ср. "бой: бить" [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!