Übersetzung für 'суток' von Russisch nach Deutsch

время {с} суток

Tageszeit {f}

---

Трое суток без глотка́ воды!

Drei Tage ohne einen Schluck Wasser!

• Продолжительность пребывания экипажей на станции «Салют-6» возрастала: 96 суток, 139 суток, 175 суток, 184 суток, 74 суток.
• Продолжительность самых длительных экспедиций на станции «Салют-7»: 211 суток и 237 суток.
• Во время рейсов в Южную Америку и Австралию судно установило рекорды скорости рейса — из Гамбурга до чилийского порта Талькауано вокруг мыса Горн за 87 суток и обратно за 94 суток.
• Разница между старым и новым стилями составляла в XVI—XVII веках 10 суток, в XVIII веке — 11 суток, в XIX веке — 12 суток.
• Период полуразложения в почве 30-50 суток.

• Цвет ткани флажков зависит от времени суток: в тёмное время суток используются флажки с тканью светлого тона (желтый, белый), а в светлое время суток — с тканью тёмного тона (красный, чёрный).
• Навигационный период продолжается от 120 суток в низовье до 180 суток в верхах.
• В послеоперационном периоде обезболивание осуществляется посредством эпидуральной анестезии (в среднем от 3 до 5 суток), наркотических анальгетиков (до 3 суток после операции), ненаркотические анальгетики используются в течение 7 суток.
• Длительность классического алкогольного делирия 3—5 суток, реже 7—10 суток.
• Наиболее долгоживущие искусственные изотопы 46Sc с периодом полураспада 83,8 суток, 47Sc (3,35 суток) и 48Sc (43,7 часа).

• Автономность по топливу (в экономичном режиме) — 12 суток, расчётная автономность по продовольствию — 75 суток.
• Продолжительность работы портов от 180 суток в Перми до 240 суток в Астрахани.
• Согласно измерениям Каллиппа, от весеннего равноденствия до летнего солнцестояния проходит 94 суток, от летнего солнцестояния до осеннего равноденствия — 92 суток, от осеннего равноденствия до зимнего солнцестояния — 89 суток, от зимнего солнестояния до весеннего равноденствия — 90 суток.
• Автономность по топливу и пресной воде составляла 18 суток, по запасам провизии — 45 суток.
• При благоприятных температурных условиях и наличии влаги семена прорастают через 3—4 суток.

• Действие различных глав проходит в разное время суток и различную погоду.