Übersetzung für 'суточная' von Russisch nach Deutsch

суточная доза {ж}

Tagesdosis {f} <TD>фарм.

суточная потребность {ж}

Tagesbedarf {m}

• Внутримышечно: начальная суточная доза — 1-3 мг в 2-3 введения с последующим увеличением суточной дозы в течение 4-7 дней до 4-7.5 мг, максимальная суточная доза — 15 мг.
• Больные эпилепсией с частыми припадками принимают препарат по 6 раз в день с интервалами 1,5—2 ч (суточная доза 1,5 г).
• "Высшие дозы" для взрослых: разовая 3 таблетки, суточная 8 таблеток.
• Высшая суточная доза препарата для взрослых составляет 12 г.
• К 1980 году суточная подача воды уже достигла 657 тыс. м3/сут.

• При тяжёлых инфекциях у детей с иммунодефицитом, муковисцидозе, менингите суточная доза Цефтазидима повышается до 150—200 мг/кг и делится на 3 введения.
• При артериальной гипертензии средняя суточная доза лозартана составляет 50 мг.
• Кроме суточного бега существует также и суточная ходьба.
• Максимальная суточная доза для взрослого человека — 240 мг (4 мл).
• Максимальная суточная доза для взрослых при приеме внутрь составляет 1,5 г.

• Средняя суточная потребность в энергии для любого человека составляет 1800—2500 килокалорий.
• Оптимальная суточная норма лесной куницы — 130—150 г пищи.
• При отёках на фоне цирроза печени суточная доза спиронолактон для взрослых обычно составляет 100 мг, если соотношение ионов натрия и калия (Na+/K+) в моче превышает 1.0.
• Максимальная суточная доза составляет 9 млн.
• Средняя суточная доза для взрослых составляет 1 г, кратность введения — 2 раза в сутки.

• Допустимая суточная доза препарата — 200 мг.
• Максимальная суточная доза 2 мг/кг массы тела.
• Высшие дозы для взрослых внутрь: разовая 2 мл (60 капель), суточная 6 мл (180 капель); под кожу: разовая 2 мл, суточная 6 мл.
• "Высшие дозы" для взрослых внутрь: разовая 0,25 г, суточная 2 г; внутримышечно: разовая 0,15 г, суточная 1,2 г.
• Для человека среднего возраста нормальной комплекции (нормостеник) суточная доза иода составляет [...].