Werbung
 Übersetzung für 'съесть чашечку супа' von Russisch nach Deutsch
съесть чашечку супа {verb}ein Schälchen Suppe essen
Teiltreffer
съесть тарелку супа {verb}einen Teller Suppe essen
гастр.
овощи {мн} для супа
Suppengemüse {n}
гастр.
зелень {ж} для супа
Suppengrün {n}
съесть {verb} [сов.]verschmausen
съесть сливу {verb}eine Pflaume essen
съесть {verb} [сов.]verspeisen [geh.]
съесть {verb} [сов.]aufessen
25
гастр.
заправка {ж} (для) супа [приправа]
Suppengewürz {n}
съесть весь хлеб {verb}das ganze Brot aufessen
съесть что-л. {verb} [сов.] [поглотить пищу]etw. verzehren [geh.] [auch fachspr.] [essen]
2
гастр.
заправка {ж} (для) супа [овощи, макаронные изделия, фрикадельки и т. п.]
Suppeneinlage {f}
послов.
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.
Den Freund erkennt man in der Not.
съесть кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [перен.] [извести придирками, попрёками, бранью] jdn. fertigmachen [ugs.] [durch Schikane, Vorwürfe, Schimpferei]
съесть что-л./чего-л. {verb} [сов.]etw. essen
съесть что-л./чего-л. {verb} [сов.]etw. zu sich nehmen [essen]
съесть {verb} [сов.] [о насекомых, о едких, ядовитых веществах, ржавчине и т.п.] [тж. перен.]zerfressen [auch fig.]
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'съесть чашечку супа' von Russisch nach Deutsch

съесть чашечку супа {verb}
ein Schälchen Suppe essen

съесть тарелку супа {verb}
einen Teller Suppe essen
Werbung
овощи {мн} для супа
Suppengemüse {n}гастр.
зелень {ж} для супа
Suppengrün {n}гастр.
съесть {verb} [сов.]
verschmausen

verspeisen [geh.]

aufessen
съесть сливу {verb}
eine Pflaume essen
заправка {ж} (для) супа [приправа]
Suppengewürz {n}гастр.
съесть весь хлеб {verb}
das ganze Brot aufessen
съесть что-л. {verb} [сов.] [поглотить пищу]
etw. verzehren [geh.] [auch fachspr.] [essen]
заправка {ж} (для) супа [овощи, макаронные изделия, фрикадельки и т. п.]
Suppeneinlage {f}гастр.
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.
Den Freund erkennt man in der Not.послов.
съесть кого-л. {verb} [сов.] [разг.] [перен.] [извести придирками, попрёками, бранью]
jdn. fertigmachen [ugs.] [durch Schikane, Vorwürfe, Schimpferei]
съесть что-л./чего-л. {verb} [сов.]
etw. essen

etw. zu sich nehmen [essen]
съесть {verb} [сов.] [о насекомых, о едких, ядовитых веществах, ржавчине и т.п.] [тж. перен.]
zerfressen [auch fig.]
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!