Übersetzung für 'сынишка' von Russisch nach Deutsch

сынишка {м} [разг.] [уменьш.]

Söhnchen {n}

Sohnemann {m} [ugs.]

• В 1674 году московский воевода на Украине князь Григорий Григорьевич Ромодановский писал царю Алексею Михайловичу о бедственном положении Севского и Белгородского полков и о своих семейных невзгодах: "«Сынишка мой Мишка служит шесть лет без перемены, а другой мой сынишка Андрюшка, за тебя разлив свою недозрелую кровь, в томительной нужде в Крымском плону, в кандалах, живот свой мучит седьмой год»".
• Заканчивается сериал очень трогательно: Элена с Атилиу и Марселу с Эдуардой гуляют по парку, а их маленький сынишка бегает между ними и хватает их за руки.
• А вот другой сынишка Рэй, напротив, свою жену Люсиль очень любит, но ненавидит свой алкоголизм и бездетность.