Werbung
 Übersetzung für 'сыпной тиф' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
сыпной тиф {м}
Fleckfieber {n}
мед.
тиф {м}
Typhus {m}
2
мед.
брюшной тиф {м} [Typhus abdominalis]
Abdominaltyphus {m}
мед.
брюшной тиф {м} [Typhus abdominalis]
Bauchtyphus {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Непосредственно участвовал в ликвидации очагов инфекционных заболеваний в войсках и среди гражданского населения (эпидемический сыпной тиф, туляремия, дизентерия и др.).
  • Настоящей бедой стал сыпной тиф, смертность по которому выросла с 1% в мирное время до 3-4%, а заболеваемость им в армии выросла в 10 000 раз по сравнению с 1913 г..
  • Находился на общих работах, где тяжело заболел (сердечный приступ и сыпной тиф).
  • В армии свирепствовал сыпной тиф, множество офицеров и солдат умерло, эпидемия началась и среди местных жителей.
  • Наиболее известны сыпной тиф, брюшной тиф и возвратный тиф.

  • Эпидемический сыпной тиф — инфекционное заболевание, возбудителем которого является риккетсия Провачека (Rickettsia prowazekii).
  • Из-за отсутствия очистных сооружений, сточные воды сбрасываются в реку напрямую, безо всякой очистки, что приводит к развитию таких тяжёлых заболеваний, как холера, сыпной тиф и дизентерия.
  • Ирландцев косил сыпной тиф, дизентерия и цинга.
  • В феврале 1875 года Костомаров перенёс сыпной тиф, что сильно подорвало его здоровье (тогда же от воспаления лёгких умерла его мать).
  • По печатным источникам с начала XVIII века в области Линта известны вспышки различных лихорадочных заболеваний, включая сыпной тиф и малярию.

  • Возбудитель также способен к трансмиссивной передаче осповидного и везикулёзного риккетсиозов, Ку-лихорадки, в экспериментах доказана возможность передачи таких заболеваний как крысиный сыпной тиф и вирусные инфекции (см. ...
  • В октябре перешёл к красным, а в конце года перенёс сыпной тиф.
  • Наиболее известны сыпной тиф, брюшной тиф и возвратный тиф.
  • 22 февраля в тяжёлом состоянии был снят с поезда в Магнитогорске и доставлен в больницу, где у него диагностировали сыпной тиф при абсолютной аритмии сердечной деятельности.
  • Во время службы перенёс тяжёлый сыпной тиф с осложнением на сердце.

  • В конце 1919 года, после неудачного похода на Петроград, интернирован в Эстонию, где дважды перенёс сыпной тиф.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!