Werbung
 Übersetzung für 'табачные' von Russisch nach Deutsch
табачные изделия {мн}Tabakwaren {pl}
табачные листья {мн}Tabakblätter {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В середине XVIII века начинается процесс дробления скотоводческих латифундий, на месте которых возникают сахарные и табачные плантации, окончательно складывается класс землевладельцев-креолов.
  • обвиняла табачные компании в лоббировании двусмысленных терминов во время обсуждения соответствующего законодательства в ЕС.
  • На крупнейшем рынке систем нагревания табака — в Японии — девайсы продаются как табачные изделия и регулируются Законом о табачном бизнесе.
  • В 1890е годы основой экономики острова являлись сахарные, табачные и кофейные плантации, а добыча золота на протяжении двухсот последних лет уже не имела значения.
  • Табак выращивали обитавшие на острове индейские племена, но первые табачные плантации были заложены после того, как Куба стала колонией Испании.

  • Закон позволяет отдельным лицам импортировать табак и табачные изделия.
  • Девять из 10 употребляющих снюс не использует другие табачные продукты, такие как сигареты, даже время от времени.
  • В Бресте в облисполком было передано 500 подписей с требованием перенести уже установленные возле учреждений образования и здравоохранения табачные киоски.
  •  Шаталов является активным защитником низких акцизных ставок на табачные изделия.
  • В окрестностях Гамбулы произрастали табачные плантации.

  • С октября 2010 года в Финляндии вступил в силу новый закон о курении, категорически запрещающий продавать или передавать иным способом табачные изделия лицам моложе 18 лет.
  • Новые табачные изделия содержат химические вещества, схожие с веществами, содержащимися в традиционных табачных изделиях, и оказывают такое же вредное воздействие на здоровье.
  • Сырье и полуфабрикаты, товары народного потребления (продовольствие, напитки, табачные изделия), топливо и масла.
  • Кроме того, по карточкам (талонам) продавались сахар, чай, табачные изделия.
  • Растение возделывается в промышленных масштабах ради заготовки листа, именно из него делают табачные изделия.

  • На последнем курсе обучения им была подготовлена выпускная работа экономико-статистической тематики — «Табак (табачные культуры в Южной России)».
  • В целях обеспечения полноты сбора акцизов и предотвращения нелегального ввоза и реализации на территории Российской Федерации подакцизных товаров постановлением Правительства РФ от 14 апреля 1994 года была введена обязательная маркировка на табак и табачные изделия с 1 июля 1994 года.
  • В 1930 году в селе был организован колхоз «Красный путиловец», заложены табачные плантации и сады.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!