Übersetzung für 'твоего' von Russisch nach Deutsch

Я не понимаю твоего поведения.

Ich verstehe dein Verhalten nicht.

• 2020 — Гагарин, Историко-художественный музей, выставка „Дай сердца твоего коснуться сердцем“.
• Не помню лица твоего (...) — советский фильм, снятый Литовской киностудией в 1988 году.
• «"Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно"» гласит третья заповедь.
• Например, исходная фраза «У тебя и твоего супруга есть машина?
• Начатки плодов земли твоей приноси в дом Господа, Бога твоего.

• 2. Ни мёда мне твоего, ни укуса твоего. «22 Москва — Иерусалим» 1985, N 42, стр. 136—169, Тель-Авив.
• Произнести следующее намерение: «О, Всевышний Аллах, ради получения твоего благословения приношу жертву».
• Когда придешь на жатву ближнего твоего, срывай колосья руками твоими, но серпа не заноси на жатву ближнего твоего.
• Цени требовательность к себе со стороны твоего научного руководителя.
• Казалось бы, текст должен был выглядеть иначе: «Ибо она отвратит сына твоего с пути» — то есть, нееврейская девушка, которая выйдет замуж за твоего сына-еврея, собьёт его с пути.

• Не суди превратно тяжбы бедного твоего.
• Без твоего напутствия и без твоего пропуска их не примут!
• Он сказал в ответ: "возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя".
• Псалом выражает отношение верующего к судьбе как к суду Божьему: «От Твоего лица суд мне да изыдет…» в церковнославянском переводе: «От лица твоего судьба моя изыдет…»(Пс. ...
• «Голос крови брата твоего вопиет ко Мне от земли; и ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего от руки твоей», сказал Бог Каину, позавидовавшему своему младшему брату.

• Когда будете жать жатву на земле вашей, не дожинай до края поля твоего, и оставшегося от жатвы твоей не подбирай, и виноградника твоего не обирай дочиста, и попа́давших ягод в винограднике не подбирай; оставь это бедному и пришельцу.
• В Торе содержится общее предписание против рехилут (сплетен): «Не ходи как разносчик сказок среди народа твоего; и не будь безучастен к крови ближнего твоего: Я Господь».
• Уставы Мои соблюдайте; скота твоего не своди с иною породою; поля твоего не засевай двумя родами семян; в одежду из разнородных нитей, из шерсти и льна, не одевайся.
• "О солнце незаходимое Боже мой превечный, и творче всем и зиждителю всей твари, како во гроб зайде; не глаголеши ли слово рабе своей сыне и Боже; не ущедриши ли Владыко тебе родьжия; помышляю бо яко ктому не услышу гласа твоего, и ниже узрю доброты лица твоего".