Werbung
 Übersetzung für 'творожный' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
творожный сыр {м}
Frischkäse {m}
гастр.
творожный штрудель {м}
Topfenstrudel {m} [österr.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • в Укмерге — творог и творожный сыр.
  • ...  — «торт»), также "шведский чизкейк" или "шведский творожный пирог" — шведский десерт, который берёт свое начало в двух разных частях Швеции, Хельсингланде и Смоланде.
  • «Шаргатуро» означает в переводе «жёлтый творожный сыр».
  • Название «творожный» продукт закрепилось среди потребителей за аналогами творога, молочный жир в которых заменён на композицию из растительных масел.
  • Также встречается лах — творожный сыр или йогурт с тёртым кокосом, подаваемый к пшённой каше.

  • ... «торт», буквально — «"сырный пирог», «творожный пирог"») — блюдо европейской и американской кухни, представляющее собой сыросодержащий десерт от творожной запеканки до суфле.
  • Существует также популярный вариант гулаб джамуна, где вместо сухого молока используется мягкий творожный сыр.
  • В то же время компания прекратила продажу плавленого сыра в Финляндии, и под торговой маркой Viola стали выпускать творожный сыр (ранее сыр «Hovi»).
  • Небольшой брикет творожной массы (в СССР обычно весил 50—100 г) называется творожный сырок.
  • На завершающем этапе творожный монолит разрезается струнами на мелкие кусочки для того, чтобы увеличить площадь поверхности и облегчить отток сыворотки.

  • Вааранди (...) — эстонская фамилия, [...]  — творожный.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!