Werbung
 Übersetzung für 'театр музей' von Russisch nach Deutsch
ист.театр
театр-музей {м}
Theatermuseum {n}
Teiltreffer
музей {м}Museum {n}
96
Музей открыт.Das Museum ist auf.
ист.
краеведческий музей {м}
Heimatmuseum {n}
природоведческий музей {м}Naturkundemuseum {n}
краеведческий музей {м}Landeskundemuseum {n}
иск.
музей {м} изобразительных искусств
Kunstmuseum {n}
архит.
вход {м} в музей
Museumseingang {m}
музей {м} восковых фигурWachsfigurenkabinett {n}
музей {м} под открытым небомFreilichtmuseum {n}
театр {м}Theater {n}
99
муз.театр
оперный театр {м}
Oper {f} [Opernhaus]
танецтеатр
танцевальный театр {м}
Tanztheater {n}
театр
театр-варьете {м}
Varietétheather {n}
театр
марионеточный театр {м}
Marionettentheater {n}
архит.театр
оперный театр {м}
Opernhaus {n}
театр
летний театр {м}
Sommertheater {n}
театр
театр {м} марионеток
Marionettentheater {n}
театр
театр {м} теней
Schattentheater {n}
иск.
кукольный театр {м}
Puppentheater {n}
войти в театр {verb}das Theater betreten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Один из самых знаменитых каталонцев в мире — выдающийся художник и скульптор, яркий представитель европейского сюрреализма Сальвадор Дали (1904—1989), который родился и большую часть жизни провел в каталонском городе Фигерас, где ныне находится Театр-музей Дали.
  • В городе есть музей Маяковского и театр.
  • и театр (...). Музей под руководством Нетти Хорш специализировался на выставках современного и этнического искусства.
  • В настоящее время в замке находится театр, музей, кинозал, с 1983 г.
  • В 1768 году построил на личные средства анатомический театр-музей на Грейт-Уиндмилл-стрит в лондонском квартале Сохо, ставший центром практических занятий лучших британских анатомов и хирургов того времени (в том числе младшего брата Уильяма — Джона Хантера).

  • Кроме этого он открыл кукольный театр, музей, возобновил службы в храмах.
  • При академии были организованы первый анатомический театр, музей естественной истории, научная медицинская библиотека, ботанический сад.
  • Среди каталонских художников мировым признанием пользуются Сальвадор Дали, Жоан Миро и Антони Тапиес. Крупнейшими художественными музеями являются Театр-Музей Дали в Фигерасе (Жирона), Фонды Антони Тапиеса и Жоана Миро (оба в Барселоне), так же, как Национальный музей каталонского искусства и Барселонский музей современного искусства.
  • В городе имеется драматический театр, музей, технологический техникум, 3 колледжа, педагогическое училище, медицинское училище.
  • По планам Зернова в 1876 году при Московском университете был выстроен анатомический театр, музей которого при его непосредственном участии пополнялся новыми экспонатами.

  • К их числу без сомнения можно отнести Большой театр, Музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина и Третьяковскую галерею.
  • Пищевкусовая промышленность, швейная фабрика. Театр. Музей изобразительных искусств. Аэропорт.
  • Сейчас при храме успешно развиваются Воскресная школа (при помощи благочестивых монахинь), библиотека, театр, музей, музыкальная группа духовной музыки, разнообразные секции и кружки (включая кружки духовной культуры).
  • В 1985 году здесь был построен и открыт детский центр «Знамя мира», в котором были размещены кукольный театр, музей кукол, центр технического и научного творчества молодёжи и ещё несколько детско-юношеских организаций.
  • Имелись общеобразовательная школа, библиотека, народный театр, музей истории села, вольнопожарная дружина Императорского пожарного общества, Общество разумных развлечений.

  • За успехи в экспозиционной деятельности и проект "Интерактивно-информационная зона Военно-медицинского музея «Анатомический театр» музей был награжден дипломом Премии Межведомственного музейного совета «Музейный Олимп-2009» Комитета по культуре Правительства Санкт-Петербурга в номинации «Инновация в музее».
  • В городе находится театр-музей Дали, спроектированный самим художником и пользующийся большой популярностью у туристов.
  • Театр-музей Дали — музей художника-сюрреалиста Сальвадора Дали, расположенный в городе Фигерасе, в Каталонии.
  • В районе представлена сеть разнообразных учреждений культуры и досуга: централизованная библиотечная система, которая включает 13 массовых библиотек; СПб ГУК «Детский кинотеатр „Чайка“»; школа искусств, музыкальная школа и детская художественная школа; Государственный детский ледовый театр; музей — некрополь «Литераторские мостки» — филиал музея городской скульптуры.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!