Übersetzung für 'теория учения' von Russisch nach Deutsch

теория {ж} учения

Lerntheorie {f}псих.

---

Повторение – мать учения.

Wiederholung ist die Mutter des Studierens.послов.

Werbung

процесс {м} учения

Lernprozess {m}образ.псих.

психология {ж} учения

Lernpsychologie {f}псих.

Повторение — мать учения.

Übung macht den Meister.послов.

фаза {ж} учения

Lernphase {f}

кривая {ж} обучения / учения

Lernkurve {f}

Годы учения Вильгельма Мейстера [Иоганн Вольфганг фон Гёте]

Wilhelm Meisters Lehrjahre [Johann Wolfgang von Goethe]лит.F

теория {ж}

Theorie {f}

клеточная теория {ж}

Zelltheorie {f}биол.

теория {ж} импетуса

Impetustheorie {f}физ.

теория {ж} управления

Kontrolltheorie {f}инж.мат.

теория {ж} обнищания

Verelendungs­theorie {f}социол.экон.

теория {ж} колец

Ringtheorie {f}мат.

экономическая теория {ж}

Wirtschaftstheorie {f}экон.

теория {ж} государства

Staatstheorie {f}пол.филос.

теория {ж} Морса

Morsetheorie {f}мат.

лингвистическая теория {ж}

Sprachtheorie {f}линг.

теория {ж} систем

Systemtheorie {f}

теория {ж} узлов

Knotentheorie {f}мат.

теория {ж} устойчивости

Stabilitätstheorie {f}физ.

• ...  — внутрь и "doctrina" — учение, теория, доктрина) — передача фундаментальных положений доктрины или религиозного учения.
• Ещё один аспект учения школы тяньтай — её теория тройственной истины.
• Основу учения Маха составляет теория (принцип) экономии мышления и идеал чисто описательной науки.
• Важнейшей частью учения о природосообразном образовании является теория элементарного образования.
•  Ильина был опубликован коллективный труд философов и естествоиспытателей «Философия и теория эволюции» (М., 1974), в котором предпринята одна из первых в СССР попыток философского осмысления таких открытий, как расшифровка генетического кода, синтез гена, развитие учения о биосфере.

• Теория Татхагатагарбхи близка по своей сути теории об Алая-виджняне буддистов-йогачaринов. Последние использовали терминологию последователей учения о татхагатагарбхе в своих сочинениях, таких как «Ланкаватара сутра» и «Махаяна шраддхотпада шастра». Поскольку учение о «вместилище/зародыше Так Приходящего» так и не стало самостоятельным направлением в буддизме, его иногда ассоциируют с Йогачарой.
• Жаков был разносторонним мыслителем, прошедшим эволюцию от материализма и атеизма к религиозному мистицизму. Он является создателем философского учения лимитизма — «философии предела», основы которой заложены уже в его первой философской работе «Теория переменного и предела в гносеологии и в истории познания» (1904). Много места было уделено «художественно-философской критике». В этом жанре им написаны работы «Леонид Андреев и его произведения (Опыт философской критики)» (1909), «Иван Карамазов. Попытка философского толкования романа Достоевского „Братья Карамазовы“» (1909) и др.
• Клеточная теория — основополагающая для биологии теория, сформулированная в середине XIX века, предоставившая базу для понимания закономерностей живого мира и для развития эволюционного учения.
• В 1912 году после публикации книги «Теория корреляции и элементы учения о кривых распределения» был приглашён на работу в Киевский коммерческий институт народного хозяйства, где преподавал вплоть до переезда в Москву в 1926 году.
• Подводя итог сказанному, мы можем сделать следующий вывод: теория метафоры, представляющая собой двухмерную структуру, в рамках лингвистического учения в свете трехмерной структуры приобрела статус когнитивной.

• Наиболее полное воплощение теория Леруа нашла в разработке Тейяра де Шардена, который разделял не только идею абиогенеза (оживления материи), но и идею, что конечным пунктом развития ноосферы будет слияние с богом.
• В этом значении андрагогика — это наука понимания (теория) и поддержки (практика) образования взрослых на протяжении всей жизни.
• Острое неприятие вызвала теория функциональных систем Анохина.
• 14-15 февраля состоялась очередная XIII ежегодная конференция  – «Экономическая наука: методологии, теория и практика».
• Ламарка сыграли позитивную роль в том, что теория катастроф начала терять своё значение.

• Философская теория Владимира Соловьёва так и осталась невоплощенной, поскольку автор в итоге отказался от развития концепта Софии в прикладном аспекте.
• Вкладом Готфрида Вильгельма Лейбница в языкознание стала теория исторического происхождения языков и их генеалогическая классификация [...] , а также развитие учения о происхождении названий [...].