Übersetzung für 'теория' von Russisch nach Deutsch

теория {ж}

Theorie {f}

---

квантовая теория {ж}

Quantentheorie {f}физ.

Werbung

клеточная теория {ж}

Zelltheorie {f}биол.

конспирологическая теория {ж}

Verschwörungs­theorie {f}

лингвистическая теория {ж}

Sprachtheorie {f}линг.

М-теория {ж}

M-Theorie {f}физ.

норманская теория {ж}

Normannentheorie {f}ист.

теория {ж} вероятностей

Wahrscheinlichkeitstheorie {f}мат.

теория {ж} всего

Weltformel {f}физ.

Theorie {f} von Allemфиз.

теория {ж} газов

Gastheorie {f}физ.

теория {ж} государства

Staatstheorie {f}пол.филос.

теория {ж} демократии

Demokratietheorie {f}пол.

теория {ж} заговора

Verschwörungs­theorie {f}

теория {ж} игр

Spieltheorie {f}мат.спец.

теория {ж} импетуса

Impetustheorie {f}физ.

теория {ж} колец

Ringtheorie {f}мат.

теория {ж} коммуникации

Kommunikationswissenschaft {f}наука

теория {ж} кредита

Kredittheorie {f}фин.

теория {ж} множеств

Mengenlehre {f}мат.

теория {ж} Морса

Morsetheorie {f}мат.

теория {ж} музыки

Musiktheorie {f}муз.

теория {ж} обнищания

Verelendungs­theorie {f}социол.экон.

теория {ж} обучения

Lerntheorie {f}псих.

теория {ж} относительности

Relativitätstheorie {f}физ.

теория {ж} познания

Erkenntnistheorie {f}наукафилос.

теория {ж} политики

politische Theorie {f}пол.

теория {ж} резания

Zerspanungs­lehre {f}тех.

Zerspanungs­mechanik {f}тех.

теория {ж} систем

Systemtheorie {f}

теория {ж} стихосложения

Verslehre {f}лит.

теория {ж} струн

Stringtheorie {f}физ.

теория {ж} узлов

Knotentheorie {f}мат.

теория {ж} управления

Kontrolltheorie {f}инж.мат.

теория {ж} устойчивости

Stabilitätstheorie {f}физ.

теория {ж} учения

Lerntheorie {f}псих.

теория {ж} хаоса

Chaostheorie {f}мат.наукафиз.

теория {ж} чисел

Zahlentheorie {f}мат.

эволюционная теория {ж}

Evolutionstheorie {f}

экономическая теория {ж}

Wirtschaftstheorie {f}экон.

---

cпециальная теория {ж} относительности <CTO>

spezielle Relativitätstheorie {f} <SRT>физ.

oбщая теория {ж} относительности <OTO>

allgemeine Relativitätstheorie {f} <ART>физ.

квантовая теория {ж} поля

Quantenfeldtheorie {f}физ.

теория {ж} боковых цепей

Seitenkettentheorie {f}биохим.

теория {ж} Большого взрыва

Urknalltheorie {f}астрон.

теория {ж} Великого объединения

große vereinheitlichte Theorie {f}физ.

теория {ж} общественного договора

Vertragstheorie {f}филос.

теория {ж} принятия решений

Entscheidungs­theorie {f}наука

теория {ж} тепловых процессов

Wärmetheorie {f}физ.

теория {ж} эфира Лоренца <ТЭЛ>

Lorentzsche Äthertheorie {f}ист.физ.

трудовая теория {ж} стоимости <ТТС>

Arbeitswerttheorie {f}

эволюционная теория {ж} Дарвина

Darwins Evolutionstheorie {f}

---

оппонентная теория {ж} цветового зрения Геринга

Herings­che Gegenfarbentheorie {f}оптика

трёхкомпонентная теория {ж} цветового зрения Юнга-Гельмгольца

Young-Helmholtzsche Dreifarbentheorie {f}оптика

---

Теория Большого взрыва [Чак Лорри, Билл Прэди]

The Big Bang Theory [Chuck Lorre, Bill Prady]ТВF

• Классическая мутационная теория, описанная выше, дала, по крайней мере, три альтернативных ветви.
• Наиболее представительные теории этого фланга исследований: модель вероятности сознательной обработки информации, социально-когнитивная теория массовой коммуникации, теория фрейма, теория медиапрайминга.
• Теория перколяции (теория протекания или теория просачивания) — математическая теория, используемая в физике, химии и других областях для описания возникновения связных структур в случайных средах (кластеров), состоящих из отдельных элементов.
• Область научных интересов: дискретная математика, теория управляющих систем, теория баз данных, теория автоматов, сложность алгоритмов поиска, синтез СБИС.
• Существует несколько версий происхождения нижегородских татар как части татарского субэтноса мишар: Буртасская теория, Мещерская теория, Золотоордынская теория, Смешанное происхождение.

• трехмерная топология, теория узлов, гиперболическая геометрия, комбинаторная теория групп, теория графов и приложения.
• Теория модной фотографии сложилась на основе двух основных аналитических дисциплин: теория моды и теория фотографии.
• Область научных исследований: теоретическая кристаллофизика, теория обобщенной (цветной) симметрии и её физические приложения, теория структурных фазовых переходов, теория реальных кристаллов.
• Теория симбиогене́за (симбиотическая теория, эндосимбиотическая теория, теория эндосимбиоза) объясняет механизм возникновения некоторых органоидов эукариотической клетки — митохондрий, гидрогеносом и пластид.
• Области научных исследований — теория краевых задач для аналитических функций, теория функций комплексного переменного, теория дифференциальных уравнений, механика сплошной среды, теория фильтрации.

• Диапазон исследований Валле-Пуссена чрезвычайно широк — теория чисел, теория множеств, математический анализ, тригонометрические ряды, теория приближения функций полиномами, теория потенциала.
• Социологическая теория эмоций.
• Восприятие пространства объясняется следующими теориями: теория извлечения признаков, теория шаблонов, теория покомпонентного распознавания.
• Основными историческими теориями причинной связи являются теория исключительной причинности, теория условий, адекватная теория.
• Область научных интересов: теория колебаний, прикладная теория гироскопов, следящие системы, теория регулирования [...].

• Теория связностей, теория дифференциальных операторов и лагранжева теория на гладких расслоениях (в том числе классическая теория поля) формулируются в терминах многообразий струй [...].
• Ведущий исследователь в следующих научных направлениях : теория лазерно-индуцированных столкновений; теория плазменных лазеров; компьютерное моделирование фундаментальных свойств кулоновской плазмы; теория лазерного разделения изотопов; теория формирования электронных пучков в плотных газах и убегающих электронов.