Übersetzung für '
теофорный' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Орлов, видимо, имя «Митробат» носит теофорный характер, имея отношение к культу почитания бога Митры.
- Имя Илубиди при транслитерации из клинописи пишется как m/d"ia-ú-bi-i'-di" и m/d"ia-bi-i'-[...]", с вариантами m"i-lu-ú-bi-i'-di" и mDINGIR-"bi-i'-di". Часто имя переводят как «Яхве [...] окружил», опираясь на похожую лексему из 3-го Псалма Псалтири. Теофорный компонент "Yahu" ("Ilu" во втором варианте рассматривается как указывающий заместительный элемент, детерминатив со значением «бог»), позволяет некоторым учёным предполагать о распространении культа Яхве в северной Сирии, или даже иудейском происхождении Илубиди.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!