Übersetzung für 'теплового' von Russisch nach Deutsch

коэффициент {м} теплового расширения

Wärmeausdehnungs­koeffizient {m}тех.физ.

• Характерным является очень большой коэффициент теплового расширения и высокая плотность.
• Её исследования включали изучение теплообмена в недрах Земли, эволюцию Земли и Луны, явления субдукции и спрединга в Кольском регионе, тепловой поток вдоль материков и океанов в Арктике, аномалии теплового потока и электропроводности.
• В пластмассовом или металлическом корпусе оптического соединителя (коннектора) встроен наконечник (ferrule), изготовленный из керамики (окиси циркония), имеющей коэффициент теплового расширения близкий по своему значению к коэффициенту теплового расширения стекла из которого производят оптические волокна.
• Количественно тепловое расширение жидкостей и газов при постоянном давлении характеризуется изобарным коэффициентом расширения (объёмным коэффициентом теплового расширения).
• Гиперполяризация — поляризация ядерных спинов веществ далеко за пределами теплового равновесия.

• Провёл цикл исследований, посвященных изучению особенностей теплового расширения ионных кристаллов и металлов при температурах, близких к точке плавления.
• Закон Кирхгофа устанавливает зависимость теплового эффекта химической реакции от температуры: температурный коэффициент теплового эффекта химической реакции равен изменению теплоёмкости системы в ходе реакции.
• Перенос теплового излучения исследуется на различных высотах, наблюдения проводились в том числе над Антарктикой.
• Как большинство других белков теплового шока, оперон индуцируется σ32 — сигма фактором теплового шока.
• В электронных приборах всех видов наблюдается явление теплового гистерезиса: после нагрева прибора и его последующего охлаждения до начальной температуры его параметры не возвращаются к начальным значениям.

• Построил модели палеореконструкции динамики теплового поля литосферы, карты температуры мерзлых пород, внутриземного теплового потока и мощности стационарных мерзлых толщ для всей азиатской территории России.
• При этом толстые пластины очень медленно приходят в состояние теплового равновесия со средой при изменении её температуры.
• ... 17 марта 1965) — мастер спорта, пилот теплового аэростата, пилот теплового дирижабля, генеральный директор ООО «МеджикФлайт».
• Величина теплового потока, исходящего из недр Земли, определяет энергетическое состояние тектонического региона.
• Имеет коэффициент теплового расширения близкий в широком диапазоне температур к коэффициенту теплового расширения боросиликатного стекла, используемого для изготовления баллонов ламп накаливания, люминесцентных ламп, электровакуумных приборов, металлостеклянных изоляторов и металлокерамических корпусов микросхем.

• Метод измерения плотности теплового потока основан на измерении перепада температур на "вспомогательной стенке" (пластинке), устанавливаемой на ограждающей конструкции здания.
• Коэффициент теплового расширения графита до 700 К отрицателен в направлении базисных плоскостей (графит сжимается при нагревании), его абсолютное значение с повышением температуры уменьшается.
• Ранее, по ГОСТ 2043-54, указывалась непосредственно длина теплового конуса свечи в миллиметрах; так, свеча А7,5БС имела длину теплового конуса изолятора 7,5 мм (современный аналог — А17В).
• Основные направления научной деятельности — математическое моделирование теплового режима зданий; разработка нормативных документов; экспериментальные исследования теплового режима зданий в экстремальных климатических условиях.