Werbung
 Übersetzung für 'тетрадь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   тетрадь | тетради | тетради
тетрадь {ж}Heft {n}
72
муз.
нотная тетрадь {ж}
Notenheft {n}
тетрадь {ж} по математикеMathematikheft {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Он уронил тетрадь в мир людей, потому что ему стало скучно в мире богов смерти.
  •  — вымышленная магическая тетрадь из одноимённых манги, аниме, серии фильмов и компьютерных игр.
  • Перед окончанием Есениным нашей школы я попросил переписать стихи в отдельную тетрадь.
  • Ученическая тетрадь — тетрадь, предназначенная для письма школьниками в период обучения в общеобразовательных учебных учреждениях и учреждениях начального профессионального образования.
  • В современных вайнахских языках слово "тептар" также имеет значение «дневник», «журнал», «книга» или «тетрадь» для каких-либо записей (напр. ...

  • В 2016 году спектакль «Толстая тетрадь» (реж. ...
  • Циклы стихов «Ҡырым дәфтәренән» (1957, «Крымская тетрадь»), «Франция дәфтәренән» (1972, «Французская тетрадь»), «Монголия дәфтәренән» (1977, «Монгольская тетрадь»).
  • Дневник вёлся с 1935 года (тетрадь I) по 23 июля 1941 года (тетрадь XV).
  • — приспособление для создания анимированного изображения, состоящего из отдельных кадров, нанесённых на листы бумаги, сшитые в тетрадь.
  • Вторая тетрадь «Русская тетрадь» 1869 ученика 1-го нормального класса Дмитрия Яворницкого, где написано 9 писем, также элементы букв и сами буквы с пометками учителя «порядочно», «Хорошо» и подписями, работа выполнена собственноручно учеником Дмитрием Яворницкий.

  • Выселению нежданных гостей из дома посвящена целая тетрадь воспоминаний судьи Чистосердова — она озаглавлена как «Выселение большевиков из особняка Кшесинской».
  • В 2021 году была издана специальная рабочая тетрадь, которая поможет освоить историю, географию и культуру района.
  • Влюблённый Грин посвящал Рахели стихи, однажды она обнаружила в его доме целую тетрадку стихов, позже тетрадь была утеряна, но спустя какое-то время Давид подарил ей тетрадь собственноручно переписанных стихов Хаима Бялика.
  • Вудман создала ряд фотоальбомов, таких как «Портрет Репутации», «Тетрадь диктантов и сочинений» ("Quaderno dei Dettati e dei Temi"), «Тетрадь» ("Quaderno") (также известный как «Тетрадь Раффаэлло» ("Quaderno Raffaello"), «Портреты друзей» и «Ангелы, тетрадь календаря» [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!