Übersetzung für 'тихие' von Russisch nach Deutsch

А зори здесь тихие [повесть: Борис Васильев, фильм: Станислав Ростоцкий]

Im Morgengrauen ist es noch still [Erzählung: Boris Wassiljew, Film: Stanislaw Rostozki]лит.фильмF

• Любит путешествия за границу, предпочитает тихие места популярным курортам..
• Филатов известен как один из офицеров «Альфы», исполнявших вместе с группой «Любэ» песню «По высокой траве» (музыка Игоря Матвиенко, слова Юрия Гладкевича), и песню «А зори здесь тихие-тихие» (музыка И.Матвиенко, слова М.Андреева).
• Это довольно тихие птицы. Они издают высокие тонкие звуки «сииип», а также короткие «тсит».
• «Места тут тихие» — советский фильм 1967 года о лётчиках Северного флота в годы Великой Отечественной войны.
• 2014 — режиссер-постановщик второй группы кинокартины «А зори здесь тихие», КК «Интерфест».

• 20 апреля 2015 года на официальном канале группы в Youtube была представлена песня «А зори здесь тихие» записанная совместно группой «Любэ» и офицерами группы «Альфа».
• Является прототипом главного героя фильма о разжалованном лётчике «Места тут тихие».
• Место съёмок художественного фильма «А зори здесь тихие» (Р. Давлетьяров, 2015).
• Агами тихие птицы, но их пары и семейства могут издавать звуки, похожие на храп или дребезжание.
• Является сценаристом снятого в 1967 году по мотивам его рассказа фильма «Места тут тихие».

• «А зори здесь тихие…» наряду с фильмом «Как закалялась сталь» — один из самых популярных советских фильмов в Китае.
• В рамках проекта на сцене театра состоялась постановка спектакля «В начале мая» с участием студентов консерватории и постановка музыкальной драмы «А зори здесь тихие…», созданной по заказу театра новосибирскими авторами Нонной и Андреем Кротовыми.
• Эти водопады получили известность благодаря советскому фильму «А зори здесь тихие» (1972 года).
• Дважды его фильмы были номинированы на «Оскар» («А зори здесь тихие», «Белый Бим Чёрное ухо»).
• Гребенчатые тритоны способны издавать тихие звуки — скрип, писк и глухой свист.

•  — экстремальная форма минималистского эмбиента, в котором очень тихие звуки обрамляются долгими отрезками тишины.
• «Первач» упоминается в романе «Золотой телёнок», повести «А зори здесь тихие…».
• Как и все зайцы, русаки — тихие звери; только будучи пойманными или раненными, они издают высокий пронзительный крик.