Werbung
 Übersetzung für 'толика' von Russisch nach Deutsch
толика {ж} [устр.]kleiner Teil {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'толика' von Russisch nach Deutsch

толика {ж} [устр.]
kleiner Teil {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Третьим мужем актрисы стал писатель Константин Симонов. Однако совместная жизнь пары не заладилась. Константин, у которого не складывались отношения с Анатолием Серовым, сыном актрисы от первого брака, настоял на отправке мальчика в интернат за Урал, хотя родственники погибшего Анатолия Серова просили отдать Толика им. Жизнь Анатолия Серова сложилась трагично: он попал в колонию и вернулся в Москву тяжёлым алкоголиком, после чего вскоре умер в 36-летнем возрасте.
  • Российский критик Елена Плахова в своей рецензии отметила, что в «Быстрый словарик любви» «довольно неуклюжим образом» проникает «толика новой этики».
  • К сожалению, сохранилась лишь небольшая толика его лирических произведений и сатирических работ.
  • В 1989 году снялся в фильме «Последняя осень» (режиссёр Всеволод Плоткин), сыграл роль кабацкого музыканта Толика Балина.
  • История разворачивается вокруг трёх друзей: Алексея (Алексей Воробьёв), Толика (Евгений Стычкин) и Марины (Оксана Акиньшина). Разочаровавшись в жизни, они решают покончить с, как им кажется, бессмысленным существованием и набирают вокруг себя группу единомышленников. Они решают исполнить по одному последнему желанию каждого из участников.

  • В ходе расследования Обухов узнаёт, что к гибели его друга причастен некий Гелий Иванович. Андрей «раскалывает» Гелия и решает встретиться с Бугром, проинформировав своего бывшего коллегу Толика Ткачёва.
  • Также немалая толика юмора завязана на игре слов, в частности на игре созвучности гайрайго (новозаимствованных слов из английского) и обычных японских слов.
  • От неё дошла до наших дней лишь малая толика книг, на одной из которых сохранилась печать бывшего владельца.
  • До настоящего времени сохранилась лишь малая толика работ ранних нидерландских художников.
  • Елена Златова по рекомендованной работниками ОБХСС легенде обращается к крупному одесскому спекулянту строительными материалами Богдану Теляшу. Предложение её настолько заманчиво, что тот соглашается на встречу у себя на квартире. На переговоры приходит Лосев и встречает там Зуриха и сбежавшего Толика. В ходе короткой схватки преступники задержаны. В это же время происходят аресты «теневиков» сразу в нескольких городах СССР.

  • Студентка Нина Денисова вместе с концертной бригадой приезжает на строительство железной дороги. Здесь она встречает своего бывшего одноклассника, в которого тайно влюблена и решает остаться на стройке. Не сразу поймёт Нина, что из-за Толика не стоило бросать институт и менять свою жизнь, но о своём решении не пожалеет.
  • После смерти Крупнова группа «Черный обелиск» прекратила существование. Тем не менее в 2000 году несколько бывших участников решили реорганизоваться и возобновить деятельность под именем «Черный обелиск». Репертуар группы состоит как из новых композиций, так и песен Анатолия Крупнова. По словам Дмитрия Борисенкова, «На своих концертах мы играем 2—3 песни Толика. Считаю этого достаточным и корректным. То, какая активность происходит в последнее время вокруг его имени, лично меня удивляет. Но не мне судить людей».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!