Werbung
 Übersetzung für 'толщиной в палец' von Russisch nach Deutsch
толщиной в палец {adv}fingerdick
4 Wörter
толщиной в большой палец {adv}daumendick
Teiltreffer
шириной в палец {adv}fingerbreit
палец {м} [руки]Finger {m}
52
порезать (себе) палец {verb}sich in den Finger schneiden
ungeprüft
тех.
установочный палец {м}
Aufnahmebolzen {m}
анат.
палец {м} (стопы)
Zeh {m}
анат.
палец {м} (ноги)
Zehe {f}
указательный палец {м}Zeigefinger {m}
анат.
безымянный палец {м}
Ringfinger {m}
тех.
поршневой палец {м}
Kolbenbolzen {m}
большой палец {м} [руки]Daumen {m}
средний палец {м} [жест]Stinkefinger {m} [ugs.]
мед.
молоткообразный палец {м} [Digitus malleus]
Hammerzeh {m}
мед.
молоткообразный палец {м} [Digitus malleus]
Hammerzehe {f}
послов.
Дашь палец – всю руку откусит.
Wenn man ihm den kleinen Finger reicht, nimmt er gleich die ganze Hand.
анат.
средний палец {м} [Digitus medius]
Mittelfinger {m}
палец о палец не ударить {verb} [разг.]keinen Finger krumm machen [ugs.]
идиом.
В одно ухо вошло, в другое вышло.
Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
послов.
В тесноте, да не в обиде.
Eng, aber gemütlich.
идиом.право
В случае сомнения - в пользу обвиняемого.
Im Zweifel für den Angeklagten. [in dubio pro reo]
в {prep}in
141
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'толщиной в палец' von Russisch nach Deutsch

толщиной в палец {adv}
fingerdick

толщиной в большой палец {adv}
daumendick

Werbung
шириной в палец {adv}
fingerbreit
палец {м} [руки]
Finger {m}
порезать (себе) палец {verb}
sich in den Finger schneiden
установочный палец {м}
ungeprüft Aufnahmebolzen {m}тех.
палец {м} (стопы)
Zeh {m}анат.
палец {м} (ноги)
Zehe {f}анат.
указательный палец {м}
Zeigefinger {m}
безымянный палец {м}
Ringfinger {m}анат.
поршневой палец {м}
Kolbenbolzen {m}тех.
большой палец {м} [руки]
Daumen {m}
средний палец {м} [жест]
Stinkefinger {m} [ugs.]
молоткообразный палец {м} [Digitus malleus]
Hammerzeh {m}мед.

Hammerzehe {f}мед.
Дашь палец – всю руку откусит.
Wenn man ihm den kleinen Finger reicht, nimmt er gleich die ganze Hand.послов.
средний палец {м} [Digitus medius]
Mittelfinger {m}анат.
палец о палец не ударить {verb} [разг.]
keinen Finger krumm machen [ugs.]
В одно ухо вошло, в другое вышло.
Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.идиом.
В тесноте, да не в обиде.
Eng, aber gemütlich.послов.
В случае сомнения - в пользу обвиняемого.
Im Zweifel für den Angeklagten. [in dubio pro reo]идиом.право
в {prep}
in
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!