Übersetzung für 'торжествовать' von Russisch nach Deutsch

торжествовать {verb} [несов.]

triumphieren

---

торжествовать победу над врагом {verb}

über den Feind triumphieren

• Однако в конечном итоге покойный поэт мог торжествовать: конец смуте был положен признанием его статуса законного Далай-ламы VI и нахождением нового Далай-ламы VII как его нового «явления».
• В соборных актах заявлялось, что справедливость должна торжествовать без применения истязаний.
• Но и Керемету не суждено было торжествовать победу.
• В память о сражении под Смолином магистр Вальтер фон Плеттенберг приказал ежегодно торжествовать 13 сентября как победу.
• Высокое имя потерпит страшное падение, когда, как всадник над своей лошадью, смертность Метценгерштейна будет торжествовать над бессмертием Берлифитцинга.