Übersetzung für 'торфяной' von Russisch nach Deutsch

торфяной {adj}

Torf-

torfig

---

торфяной мох {м}

Torfmoos {n}бот.T

• Участвовал, например, в развитии торфяной промышленности в районе горы Броккен, в 1743 году основал там торфяной завод под названием "Heinrichshöhe".
• В 1932 году Киевский торфяной техникум был переведен в посёлок Ирпень под названием «Ирпенский торфяной техникум» в составе учебно-производственного торфяного комбината.
• Горение торфяной залежи отличается устойчивостью к выпадению осадков за счёт гидрофобности битумированных частиц торфа.
• Возник в 1921 в связи со строительством первой в мире торфяной опытной станции.
• В начале 1926 года Иван Иванович на базе торфоразработок Галицкий Мох создал научно-исследовательский торфяной институт и стал его директором.

• Окончил Московский торфяной институт (1930).
• ... 1904) окончил торфяной факультет Тимирязевской Академии.
• Работа: техник в Гидроторфе, конструктор в Торфострое и Инсторфе (Институте торфа), начальник групп (1935) и главный инженер ВИМТ (ВНИИ механизации торфяной промышленности), начальник КБ (1941), заместитель директора и директор ВНИИТП (Всесоюзного научно-исследовательского института торфяной промышленности).
• В 1959 году переведен в Москву на должность начальника отдела угольной, торфяной и сланцевой промышленности Госплана СССР.
• На востоке торфяной заказник местного значения «Лохницкое», на юге торфяной заказник «Луговой».

• На западе — торфяной заказник.
• На юге и востоке торфяной заказник.
• На юге — торфяной заказник.
• На севере — торфяной заповедник.
• С 1958 года — начальник отдела угольной, торфяной и сланцевой промышленности Госплана СССР.

• На юго-востоке местный торфяной заказник.
• За последние сто лет берега озера сильно заболотились, дно заилилось, озеро обмелело, а вода приобрела коричневый торфяной оттенок.
• В 1932 году создан Шатурский государственный торфяной трест (впоследствии ПО «Шатурторф») [...].