Werbung
 Übersetzung für 'травмирование' von Russisch nach Deutsch
мед.псих.
травмирование {с}
Traumatisieren {n}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'травмирование' von Russisch nach Deutsch

травмирование {с}
Traumatisieren {n}мед.псих.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Чтобы предотвратить гибель и травмирование граждан в чрезвычайных ситуациях, что является основным ущербом для государства, на территории России органами РСЧС разработаны, приняты и действуют регламентированные принципы и способы защиты населения.
  • Ручной способ посадки — более щадящий, так как позволяет подойти к каждому дереву индивидуально и свести травмирование корневой системы к минимуму.
  • Верховный комиссар ООН по правам человека представила промежуточный доклад о нарушении прав человека на Украине во время войны: на 3 июля ООН мог подтвердить гибель или ранение 10 тысяч мирных жителей, гибель 17 журналистов и травмирование 14, более 8 млн внутренних беженцев, разрушение более 400 медучреждений и учебных заведений.
  • Если пострадавшего будут транспортировать без наложения шины Крамера, то возможно смещение костей и травмирование нервных окончаний и сосудов, расположенных вблизи.
  • Кроме перечисленных выше причин к поражению клапана могут привести: облучение области грудной клетки вследствие влияния радиации на организм, возрастные изменения организма, расслоение и сужения аорты, травмирование клапана.

  • Специальной формы и конструкции передний бампер предотвращал попадание человека под автомобиль и снижал травмирование его ног.
  • В местах миграции северных оленей на участках нефтепровода Заполярье-Пурпе-Самотлор предусмотрены специальные оградительные конструкции, которые обеспечивают беспрепятственный проход оленей, предотвращают их травмирование, а также повреждение нефтепровода.
  • Другой широко распространенный метод высокочастотной электрохирургии — процесс коагуляции - вызывает ожог и омертвение ткани в месте нагрева, в то время как электросварки наносит значительно меньше травмирование тканей и отсутствие ожогов.
  • Если происходит травмирование, либо удаление игрока, то замена возможна только по окончании игрового момента.
  • Небольшая рукоятка допускает травмирование руки стрелка откатывающимся затвором.

  • Лишнее травмирование микродермала может привести к тому, что вокруг якоря будет образовываться лишняя рубцовая ткань, способная вытолкнуть якорь наружу даже спустя годы после установки.
  • Подвергается критике со стороны некоторых активистов зоозащиного движения за компромиссную политику в отношении законодательства о животных, легализующего травмирование сельскохозяйственных животных.
  • Эксперты пришли к выводу, что падение и травмирование явились следствием сердечного приступа.
  • Выходы напротив скамеек каждой команды и скамейки штрафников открываются наружу, что также предотвращает возможное травмирование игроков.
  • В этом же году появились подголовники на передних сидениях, а замок зажигания был перенесён с панели приборов на рулевую колонку чтобы исключить травмирование колена ключом.

  • Это нововведение исключает травмирование ног водителя при фронтальном ударе.
  • В 1966 году, во время завершения съёмок фильма «Весёлые расплюевские дни», случайно произошло травмирование глаза крепко спрессованным снежком [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!