Werbung
 Übersetzung für 'травою' von Russisch nach Deutsch
идиом.
Это всё давно травой / травою поросло.
Darüber ist längst Gras gewachsen.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В щите, имеющем золотое поле, на вершине скалы естественного цвета, покрытой травою, чёрный одноглавый орел, в клюве держащий лавровый венок.
  • На голову одевалась шапка из овчины, а на ноги надевались сыромятные кожаные сапоги, набитые травою».
  • Оттуда оставшаяся почва и клубни попадают в барабанный транспортёр "10", а ботва с травою берутся прутками транспортёра ботвоудаляющего устройства.
  • В предгорьях Заалайского хребта на заросших травою древних моренах синеют бесчисленные озера.
  • В России разрыв-травою в народе называют папоротники семейства Ужовниковые — ужовник и гроздовник.

  • Является автором вокально-симфонической поэмы «Травою поросли окопы» (1959), сюиты «Каменный цветок» (1950), симфонической поэмы «Павлик Морозов» (1954) и других произведений для оркестра. Среди камерных сочинений — струнный квартет (1944), соната для скрипки и фортепиано (1948), хоровые произведения, романсы.
  • Синий ладан над травою стелется.
  • французский учёный и врач Одо из Мёна в поэме «О свойствах трав» описывал целебные свойства мелиссы так: «И при укусах различных немедля трава помогает, если тотчас же укус покрывается тёртой травою.
  • С восточной стороны его протекает река Доскинская, с западной река Кишма, с южной и с северной обходит Ворсменское озеро состоящее из многих островков, поросших кустарником, тростником и травою.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!