Werbung
 Übersetzung für 'трагикомический' von Russisch nach Deutsch
трагикомический {adj}tragikomisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'трагикомический' von Russisch nach Deutsch

трагикомический {adj}
tragikomisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Роман «Vera» (1921), трагикомический сюжет которого основывался на её губительном браке с графом Расселом, был её наиболее признанным критиками произведением.
  •  — американский трагикомический телесериал, премьера которого состоялась 7 августа 2021 года.
  • Чёрная пятница — трагикомический рассказ (1924 г.) Алексея Николаевича Толстого, живописующий быт русской эмиграции в Берлине.
  • Club» дал эпизоду оценку C+, сказав, что серия «быстро рассеивает любые намерения вернуть старый трагикомический резонанс Лизы Симпсон над чередой самоссылочных приколов, непоследовательно набросанных ударов персонажа».
  •  — трагикомический киноперсонаж, созданный и сыгранный английским актёром и режиссёром Чарли Чаплином.

  • В 1981 году Моркам опубликовал трагикомический роман «Мистер Одиночество» о стендап комике.
  • «Мой безумный дневник» (...) — британский трагикомический телесериал.
  • Играет, как правило, трагикомический репертуар.
  • С годами эти ритуальные посиделки приобретают прямо-таки трагикомический характер.
  • Часто экспонаты имеют несколько трагикомический характер, представляя нереализованные желания, мечты и «доказательства» искренней любви.

  • Например, он обнаруживает трагикомический разрыв между скрытым духовным зерном человека и его чином, на фоне вечности оказывающимся иллюзорным.
  • Из-за использования наркотиков некоторые документированные случаи совершения убийств приобретали трагикомический оттенок.
  •  — американский трагикомический музыкальный фильм режиссёра Роберта Олтмена.
  • Учитель Китано (его роль исполняет Такэси Китано) — «персонаж трагикомический, странный, непонятный».
  • В фильмах «Женщины ждут» (1952), «Женские грёзы» и «Улыбки летней ночи» (1955) эта война пока что носит трагикомический характер — противоборствующие стороны идут на всевозможные ухищрения, но за чередой атак, отступлений и капитуляций пока что не следуют непоправимые последствия.

  • Классик еврейской литературы Менделе Мойхер-Сфорим написал по мотивам сочинения раввина из Туделы на идише трагикомический роман «Путешествие Вениамина Третьего».
  •  — трагикомический балет на музыку Рихарда Штрауса, поставленный Ратманским вначале как миниатюра в [...] , затем как номер для Международного конкурса артистов балета.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!