Übersetzung für 'традициями' von Russisch nach Deutsch

богатый традициями {adj}

traditionsreich

• Город также известен своими традициями горнолыжного спорта. В Клингентале находится трамплин Vogtland-Arena.
• Университеты Саксонии — это образование с давними традициями и высоким статусом по всему миру.
• Фильм прекрасно передает менталитет абхазского народа со своим юмором и традициями.
• В Германии много уникальных регионов со своими народными традициями музыки и танца.
• Игра на этом музыкальном инструменте в основном связана с богатыми музыкальными традициями этого региона, связанного с тюркско-огузской и арабо-персидской музыкальной традициями.

• По иной версии, связана с традициями облицовки архитектурных интерьеров древнеримской архитектуры.
• В своих произведениях сочетает постмодернизм с народными традициями своей родины — южной части Эстонии.
• Выбор основных цветов (голубой, красный, золотой) определён геральдическими традициями региона в целом, и в частности геральдическими традициями районов и городов, вошедших в новосозданный Конотопский район.
• Клочурак родился на Закарпатской Гуцульщине, близ славного своими опришковскими традициями села Ясиня.
• Знаки нестрогого сравнения («≤» и «≥») имеют косую черту, в соответствии с традициями русской типографики.

• Выбор цветов флага обусловлен местными национально-региональными традициями.
• Субъекты Российской Федерации могут устанавливать дополнительные праздничные дни в соответствии с традициями.
• Сенявины или Синявины — древний русский дворянский род, с богатейшими традициями военно-морской службы.
• Родился в рабочей семье с сильными коммунистическими традициями.
• Зданиям, построенным Павлом Римлянином, присущи черты итальянского возрождения в сочетании с местными традициями.

• такие жилища строят сами лаха, в соответствии с вековыми традициями.
• Понятие «вес» в физике не является необходимым и языковыми традициями.
• Теория Парсонса была попыткой создать баланс между двумя основными методологическими традициями: утилитарно-позитивистской и герменевтико-идеалистической.
• Шампань ([...] , [...]) — историческая область во Франции, знаменитая винодельческими традициями.