Übersetzung für '
траектории' von Russisch nach Deutsch
| NOUN | траектория | траектории | траектории |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- дальность зависит от траектории полёта.
- Для контроля траектории и определения координат использовали автоматизированную систему, разработанную для определения траектории баллистических ракет.
- Для расчёта траектории посадки можно использовать те же вычисления, что и для траектории подъёма с той лишь разницей, что масса топлива будет увеличиваться по мере набора высоты.
- Для полёта к другой планете по энергетически оптимальной траектории с наименьшим расходом топлива ракеты стартовое окно появляется периодически.
- Обнаружение батареи противника выполняется на основе регистрации части траектории снаряда.
- Чем больше длина пули, тем больше её поперечная нагрузка (отношение массы к единице площади поперечного сечения), тем выше сохранение энергии на траектории, отлогость траектории, кинетическая энергия.
- Обнаружение батареи противника выполняется на основе регистрации части траектории снаряда.
- "Пассивный участок траектории" — участок траектории пройденный снарядом после прекращения действия на него реактивной силы.
- Камеры Вильсона обычно помещают в магнитное поле, в котором траектории заряженных частиц искривляются.
- Этапами вторичной обработки с точки зрения эволюции траектории являются обнаружение траектории, ее сопровождение и сброс.
- Временно́е среднее функции по траектории динамической системы — это предел чезаровских средних значений функции в точках траектории.
- На маршевом участке траектории ракета развивает скорость до 1 000 м/с, а в среднем, по траектории скорость составляет около 500 м/с.
- Во второй фазе руль обратным движением приводится в постоянное для намеченной траектории положение, так, чтобы обеспечить компенсацию только что образовавшегося момента силы тяжести центробежной силой, сформировавшейся из-за движения теперь уже по концентрической траектории.
- В квантовой механике, в формулировке теории через интегралы по траекториям, физическая система одновременно следует всем возможным траекториям, причём амплитуда вероятности следования определённой траектории определяется действием этой траектории.
- Для определения необходимой траектории движения рабочего органа в целом (инструмента/заготовки) в соответствии с управляющей программой используется интерполятор, рассчитывающий положение промежуточных точек траектории по заданным в программе конечным.
- Дальность прямого выстрела это дальность, на которой высота траектории равна высоте данной цели (например, стоящего пехотинца).
- Служебный отсек обеспечивает все манёвры корабля на траектории полёта к Луне, коррекцию траектории, выход на орбиту Луны, переход с орбиты Луны на траекторию полёта к Земле и коррекцию траектории возвращения [...].
- — локальная кривизна траектории в [...] -мерной системе координат, минимизация [...] равноценна поиску траектории с минимальной кривизной (геодезической).
- — (мгновенная) линейная скорость движения по траектории, [...] — (мгновенная) угловая скорость движения относительно центра кривизны траектории, [...] — радиус кривизны траектории в данной точке.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!