Werbung
 Übersetzung für 'траектория' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   траектория | траектории | траектории
траектория {ж}Bahn {f} [Flugbahn]
мат.физ.хим.
траектория {ж}
Trajektorie {f}
авиа.физ.
траектория {ж} (полёта)
Flugbahn {f}
оруж.
траектория {ж} пули
Geschossbahn {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Низкозатратная переходная траектория (НПТ) — маршрут в космосе, который позволяет космическим аппаратам менять орбиты, используя очень мало топлива.
  • Фиксированная траектория движения уменьшает стимуляцию мышц.
  • В отличие от НОО и ГСО, которые в первом приближении являются круговыми, переходная орбита — сильно вытянутая эллиптическая траектория движения КА, перигей которой лежит на расстоянии НОО от Земли, а апогей на расстоянии ГСО (гомановская траектория).
  • Баллистическая траектория — это траектория, по которой движется тело, обладающее некоторой начальной скоростью, под действием силы тяготения и силы аэродинамического сопротивления воздуха.
  • Эта траектория при небольших скоростях движения получается параболой (так называемой «параболой Кеплера»), из-за чего её иногда ошибочно называют «параболической».

  • Квазитрохоида́льная траекто́рия — сложная траектория какого-либо объекта, имеющего поступательные и вращательные составляющие движения.
  • В парапланеризме базовой глиссадой называется прямая траектория непосредственно перед посадкой.
  • Обычно параплан балансируется таким образом, чтобы при отпущенных клевантах его траектория снижения была наиболее пологой.
  • Из-за этого траектория полёта часто становится волнистой.
  • Больцман показал, что этот постулат проверяется в случае систем, обладающих свойством "эргодичности": любая траектория в пространстве фаз находится так же близко, как и любая точка поверхности постоянной энергии, на которой находится вся траектория.

  • При замене поля в окрестности выпрямления вокруг участка периодической траектории на ловушку Куперберг, новых периодических траекторий не создаётся (поскольку глобально отображение последования не поменялось), а старая периодическая траектория при этом может быть разорвана (достаточно при «вклейке» ловушки сопоставить точку старой периодической траектории точке, чья траектория «теряется» внутри куба).
  • После длительного анализа была найдена траектория полёта, значительно экономившая топливо и позволявшая обойтись без разгонного блока «Центавр», но значительно увеличивавшая время полёта.
  • Пролётная траектория — это траектория, при которой космический аппарат пролетает мимо планеты на некотором расстоянии, испытывая силу её притяжения [...].
  • Это означает, что траектория [...] не может быть замкнутой.
  • Предельный цикл — это один из возможных вариантов стационарного состояния системы в теории динамических систем и дифференциальных уравнений; предельным циклом векторного поля на фазовой плоскости или, более обобщённо, на каком-либо двумерном многообразии называется замкнутая (периодическая) траектория этого векторного поля, в окрестности которой нет других периодических траекторий.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!