Übersetzung für 'транспорт' von Russisch nach Deutsch

тра́нспорт {м} [собир.] [виды транспорта]

Verkehrsmittel {pl}транс.

тра́нспорт {м}

Transport {m}транс.

---

Werbung

воздушный транспорт {м}

Flugverkehr {m}авиа.

Luftverkehr {m}авиа.

гужевой транспорт {м}

Zugtiertransport {m}

железнодорожный транспорт {м}

Schienenverkehr {m}жд

напольный транспорт {м}

Flurförderzeuge {pl}инд.

общественный транспорт {м}

öffentliche Verkehrsmittel {pl}транс.

рельсовый транспорт {м}

Schienenverkehr {m}жд

транспорт {м} веществ

Stofftransport {m}биол.

транспорт {м} тепла

Wärmetransport {m}физ.

---

общественный коммунальный транспорт {м}

Öffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>сухопут.

транспорт {м} с заключёнными

Gefangenentransport {m}

---

транспорт {м} контейнеров для радиоактивных отходов

Transport {m} der Castor-Behälterатом.экол.

• В Кабо-Верде в основном используется воздушный транспорт.
• Водный транспорт Никарагуа включает в себя морской транспорт и речной транспорт.
• Речной (водный транспорт) и автомобильный транспорт.
• Воздушный транспорт. Наземный транспорт невозможен.
• Задействован в таких биологических процессах, как взаимодействие хозяин-вирус, транспорт ионов, транспорт, транспорт натрия, симпортный транспорт.

• В процессе фотосинтеза цитохром-"b"6"f"-комплекс обеспечивает транспорт электронов между двумя реакционными центрами — от фотосистемы II к фотосистеме I, а также транспорт протонов из стромы хлоропластов в просвет тилакоида.
• Железнодорожный транспорт отсутствует.
• По обслуживаемой сфере весь транспорт делится на три категории: транспорт общего пользования, обслуживающий сферу обращения и населения, транспорт не общего пользования (внутрипроизводственное перемещение сырья, полуфабрикатов, готовых изделий и др.), а также транспорт личного пользования.
• Подзе́мный трамва́й — рельсовый городской транспорт подземного-надземного типа, разновидность скоростного трамвая (легкорельсовый транспорт), реже — обычного трамвая.
• Городской пассажирский транспорт составляют частные автобусы и маршрутные такси.

• Транспорт ионов меди в организме осуществляет глобулин — церулоплазмин, транспорт ионов железа — белок трансферрин, транспорт витамина B12 — транскобаламин.
• Московский во́дный обще́ственный тра́нспорт — речной общедоступный пассажирский транспорт города Москвы.
• В Чехии развит авиатранспорт, железнодорожный и автомобильный транспорт.