Übersetzung für 'трансформация' von Russisch nach Deutsch

трансформация {ж}

Transformation {f}

• Духовная трансформация предполагает коренное изменение священной или духовной жизни человека.
• 1928 — Генетическая трансформация у бактерий (Ф. Гриффит).
• Цифровизация в России — в узком смысле, цифровая трансформация (ЦТ) системы государственного управления и создание «электронного правительства» в России.
• Злокачественная трансформация встречается редко, долгосрочный прогноз благоприятен.
• Цифровая трансформация является главной проблемой и возможностью.

• Перспективным направлением развития NGVA является трансформация её в мультисетевую систему.
• апластическая анемия или злокачественная трансформация клеток (малигнизация).
• Вербализация может пониматься как в широком смысле, подразумевая любую форму трансформация неглагола в глагол, так и только в узком смысле (синтаксическая вербализация).
• Возрождение гуманистами каролингского минускула, трансформация последнего в гуманистическое письмо — современные «латинские буквы».
• С проведением данных выборов посткоммунистическая трансформация политического строя в Польше окончательно завершилась.

• Ф. Хазиев "Состав и трансформация органического вещества почв. Уфа:Гилем, 2000.
• Выделяют два механизма развития мукоидного отёка — декомпозиция (фанероз) и трансформация.
• Одними из главных инструментов в работе над собой являются разделённое внимание, самовоспоминание и трансформация страдания.
• Впоследствии были написаны еще две книги, развивающих идеи «Демократии…» «Трансформация коммуникации – трансформация бизнеса» (1995) и написанная в соавторстве с Мэтсом Элвессоном (Mats Alvesson) работа «Как делать исследование по критическому управлению» (2000).
• Другой вариант патогенеза — трансформация туберкуломы в каверну.

• Область научных интересов — философия экономики, теория и практика предпринимательства, трансформация экономических систем.
• В основе алгоритма лежат функция разложения и циклическая трансформация.
• Дача: трансформация понятия в разные эпохи [...].
•  Проценко» — обеспечение теплоснабжением, водоснабжением, водоотведением, трансформация и передача электрической энергии; МП «Горэлектросеть» — трансформация и передача электрической энергии; ОАО «Горгаз» — транспортировка газа до потребителей.