Übersetzung für 'трансцендентность' von Russisch nach Deutsch

трансцендентность {ж}

Transzendenz {f}филос.

• Теодор Шнайдер доказал их трансцендентность в 1937 и 1941 годах соответственно.
• Религиозная интерпретация, предложенная Гельмутом Бёрш-Зупаном видит в деревенском ландшафте изображение земной жизни со ссылками на трансцендентность.
• Из теоремы вытекает трансцендентность некоторых важных математических констант.
• Теорема Туэ — Зигеля — Рота эффективно завершила работу, начатую Лиувиллем, она позволила математикам доказать трансцендентность многих чисел — например, константы Чемпернауна.
• В 1873 году Шарль Эрмит доказал трансцендентность числа "e", основания натуральных логарифмов.

• В статье «По следам женского романтизма: гендер, история и трансцендентность» Кари Локк рассматривает историю Консуэло и Альберта под необычным гендерным углом.
• Задача передавать другим знания должна удовлетворять потребности в надёжности (структура самосознания), социальном контакте и социальном признании, а также в самореализации и смысле (трансцендентность).
• Улла Виттман рассматривает кольцо как средство преодолеть раскол между сознательным и бессознательным через трансцендентность и целостность.
• Этот автор стремился подчеркнуть трансцендентность Бога и поэтому поставил сотворение неба перед сотворением земли.
• В области теории чисел он, помимо решения седьмой проблемы Гильберта (1934), доказал трансцендентность логарифмов алгебраических чисел при алгебраическом основании (1946), исследовал взаимную трансцендентность чисел и общие вопросы диофантовых приближений (1949).

• (1761) и "e" (1766); усилить данное утверждение и доказать трансцендентность этих чисел удалось только спустя сто лет.