Werbung
 Übersetzung für 'туда и сюда' von Russisch nach Deutsch
туда и сюдаhin und her
Teiltreffer
авиа.
полёт {м} туда и обратно
Hin- und Rückflug {m}
ungeprüft поездка {ж} туда и обратноRundtour {f}
ждсухопут.
билет {м} туда и обратно
Hin- und Rückfahrkarte {f}
лит.F
Хоббит, или туда и обратно [Дж. Р. Р. Толкин]
Der kleine Hobbit [J. R. R. Tolkien]
сюда {adv}hierher
47
сюда {adv}her
4
сюда {adv}hierhin
7
сюда {adv}herbei
туда {adv}dahin
11
туда {adv}dorthin
46
смотреть сюда {verb}herschauen [ugs.]
Иди сюда!Komm her!
Поди сюда! [разг.]Komm her!
и так далее <и т. д.>und so fort <usf.>
и так далее {adv} <и т. д.>und so weiter <usw.>
и тому подобное <и т. п.>und Ähnliches <u. Ä.>
и тому подобное <и т.п.>oder Ähnliches <o. Ä.>
и так далее <и т. д.>et cetera <etc.> [usw.]
путь {м} тудаHinweg {m}
по пути тудаauf dem Hinweg
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Голод выводит их из этого состояния оцепенения и заставляет двигаться туда и сюда в погоне за пищей.
  • Район назван в честь проходящего по его территории длинного отрога Маньчжуро-Корейских гор, который извивается туда и сюда подобно иероглифу «гун».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!