Werbung
 Übersetzung für 'тузом' von Russisch nach Deutsch
иск.F
Шулер с бубновым тузом [Жорж де Латур]
Der Falschspieler mit dem Karo-Ass [Georges de la Tour]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • «Шулер с бубновым тузом» (...) — картина французского живописца Жоржа де Латура.
  • Таким образом дама убирается с тузом, валет с 2 и т. д.
  • Бубновым тузом, знаком каторжника, Блок и Булгаков подчеркивают уголовное начало в большевизме.
  • На жаргоне лётчиков Лока стали именовать «четверным тузом».
  • — Нет, любезный, тебе не шубу, а, по всей справедливости, серую сибирку с бубновым тузом на спине!

  • Первая бутылка выпущенная брендом была золотого цвета и украшена оловянным тузом Пик.
  • Существует несколько идиом, связанных с тузом пик.
  • Если первый заход произведён тузом, такую взятку не перебить.
  • Обозреватель из The New York Times Майк Хэйл назвал Карлайла «тузом в рукаве» и отметил значительное отличие уровня актёрской игры Карлайла от предыдущих звёзд франшизы — Ричарда Дина Андерсона, Майкла Шэнкса и Аманды Таппинг.
  • Ранее в русском языке существовала игровая (карточная) пословица «Подвёл деда под монастырь» (то есть карту под убой), убить "короля" или «Подвести дела под монастырь», то есть убить "короля" тузом, сейчас пословицы имеют другое значение.

  • Если эти комбинации составить не получается, то джокер считается тузом.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!