Werbung
 Übersetzung für 'тумана' von Russisch nach Deutsch
NOUN   туман | тумана | туманы
физ.
капелька {ж} тумана [уменьш.]
Nebeltröpfchen {n}
клубы {мн} туманаNebelschwaden {pl}
метео.
облако {с} тумана
Nebelschwaden {pl}
образование {с} туманаNebelbildung {f}
пелена {ж} туманаNebelschleier {m}
стена {ж} туманаNebelwand {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • А-гнах-э-тнах (дословн. тянущий грех) — морское существо в виде быка или тумана.
  • : "«Без тумана Лондон не был бы красивым городом.
  • Без надлежащего обеспечения виртуализованной инфраструктуры узлов тумана в сети 5G поставщики рискуют оказаться неспособными достичь желаемой производительности.
  •  — село, находившееся к западу от Самарканда на территории современного Пастдаргомского тумана Самаркандской области Узбекистана.
  •  — исчезнувший город, находившийся на территории современного Булунгурского тумана Самаркандской области Узбекистана.

  • С тех пор инсталляции и скульптуры из искусственного тумана стали основной темой творчества Накаи.
  • "Зернистая изморозь" — белый рыхлый снеговидный осадок, образующийся в результате оседания мелких капелек переохлаждённого тумана на ветвях деревьев и проводах в облачную туманную погоду (в любое время суток) при температуре воздуха от нуля до −10° и умеренном или сильном ветре.
  • "Дом тумана Тан Хун Сяна". Тан Хун Сян — потомком Тан Ток Сенга, филантропа и основатель больницы Тан Ток Сенг.
  • В случае наличия тумана, дымки, сильной запыленности и/или задымленности воздействие светового излучения также снижается.
  • — административный центр Тамдынского района (тумана) Навоийской области (вилоята) Узбекистана.

  •  — город, административный центр Бостанлыкского тумана (района) Ташкентского вилоята Узбекистана.
  • Спираль тумана (...) — итало-французский фильм по одноимённому роману Микеле Приско.
  • Эффект тумана в трёхмерной графике имитирует рассеяние света в тумане.
  • Литературная карьера Сафона началась в 1993 году вместе с публикацией серии мистических книг для подростков — «Владыка Тумана» (El príncipe de la niebla), «Дворец полуночи» (El palacio de la medianoche), «Сентябрьские огни» (Las luces de septiembre) (позднее объединённые в «Трилогию тумана») и «Марина» (Marina).
  •  — город в Каракалпакстане (Узбекистан), административный центр Ходжейлийского района (тумана).

  • Следовавшие вместе «Фэйрфилд Сити» и «Дэниэл Морган» около 14:00 попытались скрыться в полосе тумана, но за несколько минут до входа в неё были обнаружены немецкими гидросамолётами Bv-138.
  • Театральный сезон 2011—2012 года стал рекордным по количеству премьер: (Московский театр на юго- западе «Мотылёк»; Ростовский театр Драмы «Вышел Ангел из тумана»; Киев Молодой театр «Афинские вечера»: Смоленский камерный театр «Мотылёк»; Северодвинский драматический театр «Вышел Ангел из тумана и другие постановки).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!