Werbung
 Übersetzung für 'тянуть жребий' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
тянуть жребий {verb}ein Los ziehen
тянуть {verb} [несов.]ziehen
54
бросить жребий {verb}das Los werfen
жребий {м} [тж. перен.]Los {n} [auch fig.]
4
цитата
Жребий брошен. [Alea iacta est; Цезарь]
Der Würfel ist gefallen.
тянуть спичку {verb} [чтобы выбрать одного человека из группы]mit Streichhölzern knobeln
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Право первым тянуть жребий предоставлялось спортсмену с наивысшим российским рейтингом.
  • Кибл вместо того чтобы тянуть жребий вызвался добровольцем.
  • Моряки должны были все единодушно согласиться и тянуть жребий, чтобы решить, кого должны были убить и съесть первым.
  • Участие в фильме чуть было не сказалось на выборе имени для новорождённой сестры Ирины, которую хотели назвать Настей, но решили тянуть жребий, после чего девочке досталось имя Ольга.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!