Werbung
 Übersetzung für 'убитый' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   убитый | убитое | убитая | убитые
убитый {adj}getötet
убитый {adj}ermordet
убитый {adj} [угнетённый]bedrückt
убитый {adj} [угнетённый]deprimiert
убитый {adj} [угнетённый]niedergeschlagen
Substantive
убитый {м}Ermordeter {m}
убитый {м}Getöteter {m}
военно
убитый {м}
Gefallener {m}
2 Wörter
убитый горем {adj}gramgebeugt
военно
убитый солдат {м}
gefallener Soldat {m}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Эвриал (...) — герой греческой мифологии, сын Одиссея и эпирской царевны Эвиппы, убитый собственным отцом.
  • Деионей (...) — герой греческой мифологии из фессалийского цикла, отец Дии, убитый своим зятем Иксионом.
  • Всего: 21 убитый.(согласно данным США).
  • ... , 30 ноября 1930, Дарнеталь — 26 июля 2016, ) — французский католический священник, убитый террористами.
  • Местные СМИ предположили, что человек, убитый Камеруном, был двойником, используемым из соображений безопасности.

  • По ещё одной версии, это великан, убитый Гераклом на Истме. Также его упоминает Нонн.
  • Бу́сирис (Бусирид, Бузирис), фараон Египта, приносивший Зевсу человеческие жертвы и убитый Гераклом.
  • В юности был мелким вором. Первый из «7 героев» убитый Коинзеллом.
  • Представители Следственного комитета заявили, что убитый Хан занимался незаконным оборотом наркотиков.
  • Небесным покровителем Ликаты является известный католический святой Ангел Кармелит, убитый здесь еретиком в 1225 году.

  • Уолтер Джеймс Коллинз-младший (23 сентября 1918 — март 1928), предположительно убитый в девять лет.
  • Царь Персии, убитый Низамом. "Роль исполнил Рональд Пикап".
  • Членом Народного демократического союза был Падре Макс — католический священник-леворадикал, убитый ультраправыми боевиками в 1976 году.
  • сын Александр (1871—1916), полковник лейб-гвардии Семёновского полка, убитый в Первую мировую войну.
  • В тот же день части I и XIII греческих дивизий подверглись бомбардировке турецкими самолётами (1 убитый и 8 раненных, и 1 убитый и 17 раненных соответственно) [...].

  • «Тропа сломанного клинка» ([...] , [...] , букв. "Меч, убитый горем") — гонконгский фильм режиссёра Чжан Чэ 1967 года.
  • Парр, Джон Генри ([...]; 1897—1914) — первый британский солдат, убитый во время Первой мировой войны.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!