Werbung
 Übersetzung für 'узнал' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Я узнал его по голосу.Ich habe ihn an der Stimme erkannt.
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'узнал' von Russisch nach Deutsch

Я узнал его по голосу.
Ich habe ihn an der Stimme erkannt.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Он узнал, что мать после родов отдала его на усыновление, и несколько раз лежала в психиатрических клиниках.
  • Дэвид Браун ехал в «Сапсане», когда его узнал один из пассажиров.
  • Романсы «Скажи, зачем» и « Только узнал я тебя».
  • Тханиссаро стал изучать религиоведение, когда узнал, что в курс входит медитация.
  • В госпитале встретил день Победы, узнал о последней награде.

  • Когда Ратасена добрался до дворца волшебницы, он узнал о том, что с ней произошло.
  • … Однополчан узнал я в чёрных трупах.
  • 11 августа 2018 года, вернувшись в Ригу из Великобритании, Денис узнал о смерти своего отца.
  • Я узнал его в работе и познал его широкую и благородную душу воодушевлённого настоящего художника.
  • — Синеглазовский?! А я и не узнал его.

  • Адмирал Родни узнал о нападении на Тобаго 27 мая, находясь на острове Барбадос.
  • Вскоре каган узнал, что чики, кыргызы и неизвестное (надпись стёрлась) племя объединились против него.
  • По напетой господином мелодии Вертинский узнал своё «Танго», и исполнил его, чем англичанин остался очень доволен.
  • О присвоении звания Героя Советского Союза узнал в госпитале.
  • По напетой господином мелодии Вертинский узнал своё «Танго», и исполнил его, чем англичанин остался очень доволен.

  • Встретив Лизу он не узнал её, как не узнал когда-то в ней соседскую девочку.
  • Трикупис узнал о своём назначении от Кемаля [...].
  • В 1493 году при написании надгробия Сонджона и его чиновником, кто-то узнал о личной жизни королевы Юн [...] и стал причиной резни фракции Сарим путём внезапной смерти [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!