dict.cc | уклоняться от ответа на вопрос

Übersetzung für 'уклоняться от ответа на вопрос' von Russisch nach Deutsch

	уклоняться от ответа (на вопрос) `{verb}` `[несов.]`	einer Frage ausweichen
Teiltreffer
	отвечать на вопрос `{verb}`	auf eine Frage antworten
	отвечать на вопрос `{verb}`	eine Frage beantworten
	поставить вопрос на голосование `{verb}`	eine Frage zur Abstimmung bringen
	на волоске от смерти	um Haaresbreite vom Tod entfernt
	идиом. на вершок от гибели	dem Tode nah
	идиом. быть на седьмом небе (от счастья) `{verb}`	auf Wolke sieben sein / schweben `[ugs.]`
	Мы были на полшага от ссоры.	Wir waren kurz davor zu streiten.
	уклоняться `{verb}` `[несов.]` `[тж. перен.]`	ausweichen `[auch fig.]` 5
	телеком. сигнал `{м}` ответа `[автоматической телефонной станции]`	Amtszeichen `{n}`
	ист. от Рождества Христова `{adv}` <от Р. Х.>	nach Christus <n. Chr.>
	вопрос `{м}`	Frage `{f}` 105
	задать вопрос `{verb}`	eine Frage stellen
	поднимать вопрос `{verb}`	eine Frage aufwerfen
	рассматривать вопрос `{verb}`	eine Frage erörtern
	зависший вопрос `{м}`	Hängepartie `{f}` `[fig.]`
	религ. вопрос `{м}` веры	Glaubensfrage `{f}`
	религ. религиозный вопрос `{м}`	Religionsfrage `{f}`
	ключевой вопрос `{м}`	Schlüsselfrage `{f}`
	право процессуальный вопрос `{м}`	Verfahrensfrage `{f}`
	кадровый вопрос `{м}`	Personalfragen `{pl}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'уклоняться от ответа на вопрос' von Russisch nach Deutsch

уклоняться от ответа (на вопрос) {verb} [несов.]: einer Frage ausweichen
Werbung
отвечать на вопрос {verb}: auf eine Frage antworten

eine Frage beantworten
поставить вопрос на голосование {verb}: eine Frage zur Abstimmung bringen
на волоске от смерти: um Haaresbreite vom Tod entfernt
на вершок от гибели: dem Tode nahидиом.
быть на седьмом небе (от счастья) {verb}: auf Wolke sieben sein / schweben [ugs.]идиом.
Мы были на полшага от ссоры.: Wir waren kurz davor zu streiten.
уклоняться {verb} [несов.] [тж. перен.]: ausweichen [auch fig.]
сигнал {м} ответа [автоматической телефонной станции]: Amtszeichen {n}телеком.
от Рождества Христова {adv} <от Р. Х.>: nach Christus <n. Chr.>ист.
вопрос {м}: Frage {f}
задать вопрос {verb}: eine Frage stellen
поднимать вопрос {verb}: eine Frage aufwerfen
рассматривать вопрос {verb}: eine Frage erörtern
зависший вопрос {м}: Hängepartie {f} [fig.]
вопрос {м} веры: Glaubensfrage {f}религ.
религиозный вопрос {м}: Religionsfrage {f}религ.
ключевой вопрос {м}: Schlüsselfrage {f}
процессуальный вопрос {м}: Verfahrensfrage {f}право
кадровый вопрос {м}: Personalfragen {pl}

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "уклоняться от ответа на вопрос":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!