Werbung
 Übersetzung für 'украсть' von Russisch nach Deutsch
украсть {verb} [сов.]stehlen
28
украсть {verb} [сов.]klauen [ugs.]
5
украсть {verb} [сов.]stibitzen [ugs.]
украсть {verb} [сов.]mopsen [ugs.] [stibitzen]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Салафиты воспользовались введенным ночью комендантским часом, чтобы разрушить дом имама Брахима и украсть его внушительную библиотеку, содержащую книжные драгоценности.
  • Цель игроков — украсть и принести в обозначенное место какие-либо предметы ("секретные документы").
  • Эта история стала основой сюжета кинофильма «Человек, пытавшийся украсть остров», снятого в 2013 году.
  • Фильм рассказывает о недобросовестном туристе, который хочет украсть алмаз и обманом заставляет молодую женщину ему помочь.
  • Акулья Борода собирался украсть статую Королевы Фей, но та начала всех превращать в каменные статуи.

  • Поиски причин, которые заставили Николса украсть личность другого человека, продолжаются.
  • Европейцы решают украсть из кладовых чёрный порох и сбежать со стены, пока солдаты заняты боем.
  • Он устраивает так, что один из монахов пьянеет и спит с проституткой для того, чтобы шантажировать монаха, вынуждая его украсть статуэтку.
  • В недалёком будущем мир потрясает команда воров — Кирамэкиман, которые всегда отправляют предупреждение, перед тем как украсть что-то.
  • Старскрим был одним из десептиконов, которых клонировали, чтобы украсть у автоботов особый энергетический куб.

  • По подозрению в намерениях украсть картину и выехать за границу полиция арестовывает Макса.
  • Ифтер на один из вопросов об этом ответил: «Люди могут украсть моих цыплят, люди могут украсть мою овцу, но никто не украдёт мои года».
  • Четверо американских друзей, остро нуждаясь в деньгах, решают отправиться в Колумбию, чтобы украсть у местного наркоторговца 5000000 $.
  • У него нет планов на будущее, поэтому он соглашается на работу, предложенную ему его другом Келпом, — украсть алмаз Талабао, маленькой страны в Африке.
  • Фильм рассказывает о друзьях, которые, опасаясь предстоящего экзамена по отбору в государственные ВУЗы, решают украсть буклеты с вопросами.

  • С возрастом он стал проникать в чужие дома, чтобы украсть туфли, иногда брал женское нижнее бельё.
  • Саундвейв был одним из десептиконов, которых клонировали, чтобы украсть у автоботов особый энергетический куб.
  • Чудики пытаются украсть завтрак игрока.
  • Двое преступников решили украсть редчайшую почтовую марку, однако в квартире оказался человек, который становится их заложником.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!